Tiffany – Silence перевод и текст
Текст:
I got a feeling
Everything’s gonna be alright
And I still find my way
And I heard
Перевод:
У меня есть чувство
Все будет хорошо
И я все еще нахожу свой путь
И я слышал
So come on let it rain
Everything was different when I was seventeen
The world was so much brighter
Now I finally found the truth
Of what they hid for me
That world was so much kinder
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
I believe
That we were meant to learn from our mistakes
And stumble along the way
Now I know
That people are gonna grab what they can take
Then just turn away
Everybody’s searching
But no one really knows the truth
The world is upside down
What it’s all about right now
Will soon turn to gray
Their promises have faded
Silence
Так давай, пусть идет дождь
Все было иначе, когда мне было семнадцать
Мир был намного ярче
Теперь я наконец нашел правду
Что они спрятали для меня
Этот мир был намного добрее
безмолвие
Не слышу звук
Но мой собственный голос
безмолвие
Что это такое
По моему выбору
я верю
Что мы должны были учиться на своих ошибках
И наткнуться по пути
Теперь я знаю
Что люди собираются взять то, что они могут взять
Тогда просто отвернись
Все ищут
Но никто не знает правду
Мир перевернут
О чем это все сейчас
Скоро станет серым
Их обещания исчезли
безмолвие
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
All my little merry friends
Have turned their backs on me
Excuse me if I’m jaded
I’m so tired of people telling me
How it should be
Their promises have faded
Silence
Silence
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
Silence
безмолвие
Не слышу звук
Но мой собственный голос
безмолвие
Не слышу звук
Но мой собственный голос
безмолвие
Что это такое
По моему выбору
Все мои маленькие веселые друзья
Отвернулись от меня
Извините, если я измучен
Я так устал от людей, говорящих мне
Как это должно быть
Их обещания исчезли
безмолвие
безмолвие
безмолвие
Не слышу звук
Но мой собственный голос
безмолвие
Не слышу звук
Но мой собственный голос
безмолвие
Что это такое
По моему выбору
безмолвие