Tiffany – Step Into The Sky перевод и текст

Sometimes I feel like slipping away
The more I give, the less you take
And I don’t know why I keep rushing from day to day
‘Cause in the end it’s all the same

Иногда мне хочется ускользнуть
Чем больше я даю, тем меньше берёшь
И я не знаю, почему я спешу изо дня в день
Потому что, в конце концов, это все то же самое

I don’t need all these things
To make me feel complete
I don’t need to crucify
Someone else’s dream

And I want to step into the sky
I want to fall into your eyes

The morning light is perfect today
It’s bliss to me like amazing grace
And I don’t know why I keep talking in my sleep
Caught in the storm of yesterday’s dreams

I don’t need all these things
To make me feel complete
I don’t need to crucify
Someone else’s dream

And I want to step into the sky
I want to fall into your eyes

I want to find the reasons why
I want to step into the sky

I don’t need everything
To make me complete
I don’t need to crucify
Someone else’s dream

I want to step into the sky
I want to fall into your eyes
I want to find the reasons why
And I want to dive into the night

Мне не нужны все эти вещи
Чтобы я чувствовал себя полным
Мне не нужно распинать
Чужая мечта

И я хочу шагнуть в небо
Я хочу упасть тебе в глаза

Утренний свет идеален сегодня
Это блаженство для меня, как удивительная милость
И я не знаю, почему я продолжаю говорить во сне
Оказавшись в шторме вчерашних снов

Мне не нужны все эти вещи
Чтобы я чувствовал себя полным
Мне не нужно распинать
Чужая мечта

И я хочу шагнуть в небо
Я хочу упасть тебе в глаза

Я хочу найти причины, почему
Я хочу шагнуть в небо

Мне не нужно все
Чтобы сделать меня полным
Мне не нужно распинать
Чужая мечта

Я хочу шагнуть в небо
Я хочу упасть тебе в глаза
Я хочу найти причины, почему
И я хочу погрузиться в ночь

I want to step into the sky (step into the sky)
I want to fall into your eyes
I want to find the reasons why
I want to step into the sky
Step into the sky…

Я хочу шагнуть в небо (шаг в небо)
Я хочу упасть тебе в глаза
Я хочу найти причины, почему
Я хочу шагнуть в небо
Шаг в небо …