Tiffany – You Can’t Break A Broken Heart перевод и текст
Текст:
You can’t break a broken heart, oh no!
You can say that it’s over
That wont tear me apart
I found it’s easier to be hard
Перевод:
Вы не можете разбить разбитое сердце, о нет!
Вы можете сказать, что все кончено
Это не разлучит меня
Я обнаружил, что легче быть твердым
You can’t break a broken heart, don’t you know!
You can say that tonight
Just isn’t ours
Or maybe you’re scared of it going too far
But you can’t break a broken heart
I’m not all that good
So don’t get me wrong
I’ve just had my share of pain
I still love romance
Dancing slow all night long
But just don’t hold back anything you’ve got to say to me
You can’t break a broken heart, oh no!
You can say that it’s over
That wont tear me apart
Sometimes it’s easier to be hard
Although I miss holding you in my arms
You just can’t break
You just can’t break
You can’t break a broken heart
I’m not all that good
So don’t get me wrong
I’ve just seen my share of pain
I still love romance
Dancing slow all night long
But just don’t hold back anything you’ve got to say to me
Вы не можете разбить разбитое сердце, разве вы не знаете!
Вы можете сказать это сегодня вечером
Просто не наш
Или, может быть, вы боитесь зайти слишком далеко?
Но вы не можете разбить разбитое сердце
Я не так хорош
Так что не поймите меня неправильно
Я только что получил свою долю боли
Я все еще люблю романтику
Танцуй медленно всю ночь напролет
Но только не сдерживай ничего, что ты мне скажешь
Вы не можете разбить разбитое сердце, о нет!
Вы можете сказать, что все кончено
Это не разлучит меня
Иногда легче быть тяжелым
Хотя я скучаю по тебе в твоих руках
Вы просто не можете сломаться
Вы просто не можете сломаться
Вы не можете разбить разбитое сердце
Я не так хорош
Так что не поймите меня неправильно
Я только что видел свою долю боли
Я все еще люблю романтику
Танцуй медленно всю ночь напролет
Но только не сдерживай ничего, что ты мне скажешь
You can’t break a broken heart, oh no!
You can say that it’s over
That wont tear me apart
Sometimes it’s easier to be hard
Although I miss holding you in my arms
You just can’t break
You just can’t break!
You can’t break a broken heart
You can’t break a broken heart (no no no)
You can’t break a broken heart
You can’t break a broken heart (no no no)
You can’t break a broken heart (you can’t break..)
You!
You can’t break a broken heart…
Вы не можете разбить разбитое сердце, о нет!
Вы можете сказать, что все кончено
Это не разлучит меня
Иногда легче быть тяжелым
Хотя я скучаю по тебе в твоих руках
Вы просто не можете сломаться
Вы просто не можете сломаться!
Вы не можете разбить разбитое сердце
Вы не можете разбить разбитое сердце (нет, нет, нет)
Вы не можете разбить разбитое сердце
Вы не можете разбить разбитое сердце (нет, нет, нет)
Вы не можете разбить разбитое сердце (вы не можете разбить ..)
Вы!
Вы не можете разбить разбитое сердце …