‘Til Tuesday – Have Mercy перевод и текст
Текст:
He made me feel so second-best
I never should have let him do it
But when he makes his pretty mess
Somehow you just fall into it
Перевод:
Он заставил меня чувствовать себя вторым лучшим
Я никогда не должен был позволять ему это делать
Но когда он делает свой красивый беспорядок
Каким-то образом вы просто впадаете в это
Have mercy on him
The love that I gave him is gone
Have mercy on him
The love that I saved for him is gone
He wasn’t just another touch
He was something I created
And though I loved him much too much
I never thought my love was wasted
Have mercy on him
The love that I gave him is gone
Have mercy on him
The love that I saved for him is gone
How do you know who you should blame?
You spend your love, or you conserve it
It’s hard to hear him curse my name
At least I know I don’t deserve it
Have mercy on him
The love that I gave him is gone
Have mercy on him
The love that I saved for him is gone
Помилуй его
Любовь, которую я ему подарила, ушла
Помилуй его
Любовь, которую я сохранил для него, ушла
Он был не просто еще одним прикосновением
Он был чем-то, что я создал
И хотя я любил его слишком сильно
Я никогда не думал, что моя любовь была потрачена впустую
Помилуй его
Любовь, которую я ему подарила, ушла
Помилуй его
Любовь, которую я сохранил для него, ушла
Как вы знаете, кого вы должны винить?
Вы тратите свою любовь или сохраняете ее
Трудно слышать, как он проклинает мое имя
По крайней мере, я знаю, что не заслуживаю этого
Помилуй его
Любовь, которую я ему подарила, ушла
Помилуй его
Любовь, которую я сохранил для него, ушла