‘Til Tuesday – Long Gone (Buddy) перевод и текст
Текст:
So what if it’s breaking my heart at the root
Something that could happen to anyone, I suppose
Never any comfort to get from the truth
From knowing the part of this person that no one knows
Перевод:
Так что, если это разбивает мое сердце в корне
Полагаю, что-то может случиться с кем угодно
Никогда никакого утешения от правды
Зная ту часть этого человека, которую никто не знает
With hopelessness
We’re making such a mess
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
It’s not that I’m frightened of being alone
It’s just that I know what a burden this grief can be
Everything happens for something, I know
Can’t understand for the moment what this could mean
That love is gone
That love is blind
That love is so unkind
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
Nobody wants to be happier more than me
Nobody wants to be happier more than I do
But happiness
I must confess
I don’t have
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
It’s long gone, buddy, now — run and go after it
С безнадежностью
Мы делаем такой беспорядок
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним
Дело не в том, что я боюсь быть один
Просто я знаю, каким бременем может быть это горе
Все происходит для чего-то, я знаю
На данный момент не могу понять, что это может означать
Эта любовь ушла
Эта любовь слепа
Эта любовь так недобро
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним
Никто не хочет быть счастливее, чем я
Никто не хочет быть счастливее, чем я
Но счастье
я должен признаться
У меня нет
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним
Это давно прошло, приятель, сейчас – беги и иди за ним