Tilly And The Wall – I Can’t Believe You перевод и текст
Текст:
I can’t remember
How the you looked the day you left
It’s been so long
Still can’t move on
Перевод:
Я не могу вспомнить
Как вы выглядели в тот день, когда уехали
Это было так давно
Все еще не могу двигаться дальше
And now I’m still a mess
And can’t recall how
How I felt later that night
Was I bright and hopeful
Or filled with sorrow
With thoughts of you and I?
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And you never told me
Just how I’m supposed to act
Do I sit and sulk here
And think the worst fears
You’re never coming back
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would say the things you said
(I can’t believe you would say the things
I can’t believe you would say the things that you said)
And can’t recall how
How I felt later that night
Was I bright and hopeful
Or filled with sorrow
With thoughts of you and I?
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And you never told me
Just how I’m supposed to act
Do I sit and sulk here
And think the worst fears
You’re never coming back
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would say the things you said
(I can’t believe you would say the things
I can’t believe you would say the things that you said)
И теперь я все еще в беспорядке
И не могу вспомнить, как
Как я себя чувствовал позже той ночью
Был ли я ярким и обнадеживающим
Или наполнен печалью
С мыслями о тебе и мне?
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И ты никогда не говорил мне
Как я должен действовать
Я сижу и дуться здесь
И думаю, худшие опасения
Ты никогда не вернешься
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Сказал бы то, что ты сказал
(Я не могу поверить, что ты сказал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сказал бы то, что сказал)
И не могу вспомнить, как
Как я себя чувствовал позже той ночью
Был ли я ярким и обнадеживающим
Или наполнен печалью
С мыслями о тебе и мне?
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И ты никогда не говорил мне
Как я должен действовать
Я сижу и дуться здесь
И думаю, худшие опасения
Ты никогда не вернешься
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Сказал бы то, что ты сказал
(Я не могу поверить, что ты сказал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сказал бы то, что сказал)
Now you’re gone
Woh…why’d you go?
Woh…now I’m here
Woh…all alone
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would say the things you said
(I can’t believe you would say the things
I can’t believe you would say the things that you said)
Woh…why’d you go?
Woh…now I’m here
Woh…all alone
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would do the things you do
(I can’t believe you would do the things
I can’t believe you would do the things that you did)
And I can’t believe you
(I can’t believe you)
Would say the things you said
(I can’t believe you would say the things
I can’t believe you would say the things that you said)
Теперь ты ушел
Воу … почему ты ушел?
Воу … теперь я здесь
Воу … совсем один
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Сказал бы то, что ты сказал
(Я не могу поверить, что ты сказал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сказал бы то, что сказал)
Воу … почему ты ушел?
Воу … теперь я здесь
Воу … совсем один
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Будет делать то, что вы делаете
(Я не могу поверить, что ты сделал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сделал бы то, что сделал ты)
И я не могу поверить тебе
(Я не могу поверить тебе)
Сказал бы то, что ты сказал
(Я не могу поверить, что ты сказал бы вещи
Я не могу поверить, что ты сказал бы то, что сказал)