Tilly And The Wall – Patience, Babe перевод и текст
Текст:
Young woman, her mother’s only child
Artificial love bloomed, you became silk flowers
When nothing grew from what was never alive
You made diamond teardrops fall out of crocodile eyes
Перевод:
Молодая женщина, единственный ребенок ее матери
Искусственная любовь расцвела, ты стал шелковыми цветами
Когда ничто не выросло из того, что никогда не было живым
Вы заставили алмазные слезы выпасть из глаз крокодила
Did that bring you down?
Don’t let it all get you so far down
And let me tell you what old wives say
They say patience will heal your pain
And let me tell you what a wise man said
Oh you’ll get broke down, but patience saves
Something so lovely in its old demise
Like golden amber holds butterflies
It takes a lifetime to make a pearl that shines
From a single grain of hourglass time
Was it hard to wait?
Was it worth your wait?
Baby we’ll make it worth our wait
And let me tell you what old wives say
They say patience will heal your pain
And let me tell you what a wise man said
Oh you’ll get broke down, but patience saves
Oh you’ll get broke down, but patience saves
Это тебя обидело?
Не позволяй всему этому уйти так далеко
И позвольте мне сказать вам, что говорят старые жены
Говорят, что терпение излечит вашу боль
И позвольте мне сказать вам, что сказал мудрец
О, ты сломаешься, но терпение спасает
Что-то такое прекрасное в своей старой кончине
Как золотой янтарь держит бабочек
Требуется целая жизнь, чтобы сделать жемчужину, которая сияет
Из одного зерна песочных часов
Тяжело было ждать?
Стоило ли ждать?
Детка, мы сделаем это стоит нашего ожидания
И позвольте мне сказать вам, что говорят старые жены
Говорят, что терпение излечит вашу боль
И позвольте мне сказать вам, что сказал мудрец
О, ты сломаешься, но терпение спасает
О, ты сломаешься, но терпение спасает