Tim McGraw – Lookin’ For That Girl перевод и текст

Текст:

That girl, she’s a party all-nighter,
A little «Funky Cold Medina,» little «Strawberry Wine»-er,
That girl, she’s a love gunslinger, neon jägerbomb country-okie singer
That girl, she’s a walk on the wild slide,

Перевод:

Эта девушка, она вечеринка всю ночь,
Немного “Funky Cold Medina”, немного “Клубничное вино” -er,
Эта девушка, она любит стрелять, неоновая егер-бомба певица в стиле кантри
Эта девушка, она гуляет по дикой горке,

She’s a day glow radio slow ride, low ride good time
If you see her, tell her I’m…

Lookin’ for that girl, that girl, that girl
Hard to find, got me spending every night
Lookin’ for that girl, that girl, that girl
Sundown, heaven town, drivin’ ’round, hitting the bars,
Shooting the stars, rollin’ up on every party wonderin’ where you are
Lookin’ for that girl, that girl, that girl
Drivin’ me crazy, something says baby, yeah, maybe you’re that girl
That girl, that girl, that girl

That girl she’s a sugar sweet drive-by
Hold my dreams in her blue jeans, oh my
Yellowhammer, south Georgia, Mississippi chick
Drink cherry wine, Louisiana lipstick
That girl likes to drink it up real loud
Blowin’ smoke in a backroad gravel cloud
Drop it down, summer heat, I’ve got a sittin’ up high Silverado seat

Waitin’ for that girl, that girl, that girl
Hard to find, got me spending every night
Lookin’ for that girl, that girl, that girl
Sundown, heaven town, drivin’ ’round, hitting the bars,
Shooting the stars, rollin’ up on every party wonderin’ where you are
Lookin’ for that girl, that girl, that girl
Drivin’ me crazy, something says baby, yeah, maybe you’re that girl

Hair like a field of gold
Body like a honeycomb

Она – дневное свечение, медленная езда, низкая езда, хорошее время
Если увидишь ее, скажи ей, что я …

Ищу эту девушку, эту девушку, эту девушку
Трудно найти, заставил меня проводить каждую ночь
Ищу эту девушку, эту девушку, эту девушку
Заход солнца, райский город, водный тур, удары по барам,
Стреляй по звездам, катайся на каждой вечеринке, удивляйся, где ты
Ищу эту девушку, эту девушку, эту девушку
Приводит меня в бешенство, что-то говорит, детка, да, может быть, ты та девушка
Эта девушка, эта девушка, эта девушка

Эта девушка, она сладкая сладкая
Держи мои мечты в ее синих джинсах, о мой
Йеллохаммер, Южная Джорджия, цыпленок Миссисипи
Пить вишневое вино, помаду Луизианы
Эта девушка любит пить очень громко
Выдуваю дым в гравийном облаке
Брось, летняя жара, я сижу на высоком сиденье Сильверадо

Жду этой девушки, той девушки, той девушки
Трудно найти, заставил меня проводить каждую ночь
Ищу эту девушку, эту девушку, эту девушку
Заход солнца, райский город, водный тур, удары по барам,
Стреляй по звездам, катайся на каждой вечеринке, удивляйся, где ты
Ищу эту девушку, эту девушку, эту девушку
Приводит меня в бешенство, что-то говорит, детка, да, может быть, ты та девушка

Волосы как золотое поле
Тело как соты

Smile like a country song
Baby where you been?

That girl, that girl, that girl
That girl, that girl, that girl

Yeah, maybe you’re that girl,
That girl, that girl, that girl
I’ve been waitin’ for that girl

Hair like a field of gold
Body like a honeycomb
Smile like a country song
Baby, climb on in…

Улыбнись, как песня кантри
Детка, где ты был?

Эта девушка, эта девушка, эта девушка
Эта девушка, эта девушка, эта девушка

Да, может ты та девушка,
Эта девушка, эта девушка, эта девушка
Я ждал эту девушку

Волосы как золотое поле
Тело как соты
Улыбнись, как песня кантри
Детка, залезай в…