Tim McGraw – Old Town New перевод и текст
Текст:
On a lover’s lee with a freeway view
Sittin’ on my hood
Thinkin’ bout you
Going over in my mind
Перевод:
На подветренной стороне с автострады
Сижу на моем капюшоне
Думаю о тебе
Переходя в моей голове
Yeah the fool on the hill
Is beating down another night
There were days so hard
I thought I had to go
I’d get in my car
And just follow the road
But this is my home
And it’s who I am
And I know I’d stay
If I could make this old town new again
Color other than blue again
I’d have something to do again
Instead of thinking about you again
But the people I know
The places I go
Remind me of you
Oh, somebody come around
And make this old town new
There were nights so long
I thought the sun burned out
And there were girls so wrong
I don’t want to talk about
I was burning up the night
Yeah, in an alcohol flame
Lightin’ up my way
Ага дурак на холме
Бьет еще одну ночь
Там были такие тяжелые дни
Я думал, что мне нужно идти
Я бы сел в машину
И просто следуй по дороге
Но это мой дом
И это кто я
И я знаю, что останусь
Если бы я мог сделать этот старый город новым
Цвет, кроме синего снова
Я бы еще чем занялся
Вместо того, чтобы снова думать о тебе
Но люди, которых я знаю
Места, куда я хожу
Напомни мне о себе
О, кто-нибудь пришел
И сделать этот старый город новым
Были ночи так долго
Я думал, что солнце сгорело
И там были девушки, так неправильно
Я не хочу говорить о
Я горел ночью
Да, в алкогольном пламени
Зажги мой путь
Color other than blue again
I’d have something to do again
Instead of thinking about you again
But the people I know
The places I go
Remind me of you
Won’t somebody come around
And make this old town new
Love goes wrong but life goes on
And I know what I gotta do.
I’m just hanging around
Trying to make this old town new
Цвет, кроме синего снова
Я бы еще чем занялся
Вместо того, чтобы снова думать о тебе
Но люди, которых я знаю
Места, куда я хожу
Напомни мне о себе
Разве кто-нибудь не придет
И сделать этот старый город новым
Любовь идет не так, но жизнь продолжается
И я знаю, что я должен делать.
Я просто слоняюсь
Пытаясь сделать этот старый город новым