Tim McGraw – What She Left Behind перевод и текст
Текст:
She took the TV and the toaster
She took the curtains and the car
I guess she took for granted
I wouldn’t take it very hard
Перевод:
Она взяла телевизор и тостер
Она взяла шторы и машину
Я думаю, что она приняла как должное
Я бы не стал очень сильно
She took her own sweet time
But it’s not what she took that hurt
It’s what she left behind
A bedroom full of memories that time cannot erase
Photographs of the two of us that she said «throw away»
She took my heart and soul and left me here to lose my mind
No, it’s not what she took that hurt
It’s what she left behind
She said I’ve given you my best but I can’t take no more
She said I’ve run out of reasons then she walked out the door
It’s gonna take a lot of doin’ to get over her goodbye
‘Cuz it’s not what she took that hurt
It’s what she left behind
A bedroom full of memories that time cannot erase
Photographs of the two of us that she said «throw away»
She took my heart and soul and left me here to lose my mind
No, it’s not what she took that hurt
It’s what she left behind
Она взяла свое сладкое время
Но это не то, что она приняла это больно
Это то, что она оставила позади
Спальня, полная воспоминаний, которые время не может стереть
Фотографии нас двоих, которые она сказала “выбросить”
Она взяла мое сердце и душу и оставила меня здесь, чтобы сойти с ума
Нет, это не то, что она приняла это больно
Это то, что она оставила позади
Она сказала, что я дал тебе все возможное, но я больше не могу
Она сказала, что у меня закончились причины, затем она вышла за дверь
Потребуется много усилий, чтобы пережить ее до свидания.
Потому что это не то, что она приняла это больно
Это то, что она оставила позади
Спальня, полная воспоминаний, которые время не может стереть
Фотографии нас двоих, которые она сказала “выбросить”
Она взяла мое сердце и душу и оставила меня здесь, чтобы сойти с ума
Нет, это не то, что она приняла это больно
Это то, что она оставила позади