Tim McGraw – You Can Take It With You перевод и текст
Текст:
Well, I’m gonna have to get a new mailbox
‘Cuz all she left me was a hole
And I’m gonna hafta get a new washin’ machine
As soon as I get some new clothes
Перевод:
Ну, мне нужно получить новый почтовый ящик
Потому что все, что она оставила мне, была дыра
И я собираюсь получить новую стиральную машину
Как только я получу новую одежду
And never once stub my big toe
It was a man who’d never been left who said
You can’t take it with you when you go
Hell, she took everything but the kitchen sink
If I had me a glass Lord, I’d pour me a drink
It’s a lesson hard learned but it just goes to show
You can take it with you when you go
Well, I’m sittin’ here on this hard floor
Where a big, soft couch used to be
And I’m starin’ at a bug on the wall
Where there used to be a TV
Well, I’d kill that sucker in a heartbeat
If I could find me anything to throw
I was so naive to have ever believed
You can’t take it with you when you go
Well, she took everything but the kitchen sink
If I had me a glass Lord, I’d pour me a drink
It’s a lesson hard learned but it just goes to show
You can take it with you when you go
Well, she took everything but the kitchen sink
If I had me a glass Lord, I’d pour me a drink
It’s a lesson hard learned but it just goes to show
You can take it with you when you go
I oughta call somebody but I ain’t got a phone
Just goes to show you can take it with you when you go
И ни разу не заглушить мой большой палец
Это был человек, которого никогда не оставляли, который сказал
Вы не можете взять его с собой, когда вы идете
Черт, она взяла все, кроме раковины
Если бы у меня был стакан, Господи, я бы налил мне выпить
Это усердный урок, но он показывает,
Вы можете взять его с собой, когда вы идете
Ну, я сижу здесь на этом твердом полу
Где раньше был большой мягкий диван
И я смотрю на ошибку на стене
Там, где раньше был телевизор
Ну, я бы убил эту присоску в одно мгновение
Если бы я мог найти мне что-нибудь, чтобы бросить
Я был так наивен, что когда-либо верил
Вы не можете взять его с собой, когда вы идете
Ну, она взяла все, кроме кухонной раковины
Если бы у меня был стакан, Господи, я бы налил мне выпить
Это усердный урок, но он показывает,
Вы можете взять его с собой, когда вы идете
Ну, она взяла все, кроме кухонной раковины
Если бы у меня был стакан, Господи, я бы налил мне выпить
Это усердный урок, но он показывает,
Вы можете взять его с собой, когда вы идете
Я должен позвонить кому-нибудь, но у меня нет телефона
Просто идет, чтобы показать, что вы можете взять его с собой, когда вы идете