Tim Timmons – Finally Breathing перевод и текст

I believe that you are good
And you are all-knowing, so
Why on earth am I so scared
Am I so controlling? Yeah

Я верю что ты хороший
А ты всезнающий, так
С какой стати я так напуган
Я так контролирую? Да

If all I do is just believe
I’ll miss the forest for the trees
Your love moves me to my feet
It’s like I’m finally breathing
If all I do is just survive
I’ll waste this one and only life
Your love moves me to my feet
It’s like I’m finally breathing

I’m finally breathing

It’s not like a diamond ring
Can make me a lover, no
Takes more than a child born
To be a good father, yeah
My faith is truly dead
If I keep it all in my head, so
Come alive inside my chest
More and more with every step

If all I do is just believe
I’ll miss the forest for the trees
Your love moves me to my feet
It’s like I’m finally breathing
If all I do is just survive

Если все, что я делаю, это просто верю
Я буду скучать по лесу за деревьями
Твоя любовь поднимает меня на ноги
Как будто я наконец дышу
Если все, что я делаю, это просто выживаю
Я буду тратить эту единственную жизнь
Твоя любовь поднимает меня на ноги
Как будто я наконец дышу

Я наконец дышу

Это не как бриллиантовое кольцо
Может сделать меня любовником, нет
Принимает больше, чем ребенок, рожденный
Чтобы быть хорошим отцом, да
Моя вера действительно мертва
Если я держу все это в моей голове, так
Оживи в моей груди
Все больше и больше с каждым шагом

Если все, что я делаю, это просто верю
Я буду скучать по лесу за деревьями
Твоя любовь поднимает меня на ноги
Как будто я наконец дышу
Если все, что я делаю, это просто выживаю

I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing

So breathe in, breathe out
In every moment, with every moment
Breathe in, breathe out
And take the next step, I’ll take the next step

If all I do is just believe
I’ll miss the forest for the trees
Your love moves me to my feet
It’s like I’m finally breathing
If all I do is just survive
I’ll waste this one and only life
Your love moves me to my feet
It’s like I’m finally breathing

I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing
I, I, I’m finally breathing

Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу

Так вдыхай, выдыхай
В каждый момент, с каждым моментом
Вдох-выдох
И сделай следующий шаг, я сделаю следующий шаг

Если все, что я делаю, это просто верю
Я буду скучать по лесу за деревьями
Твоя любовь поднимает меня на ноги
Как будто я наконец дышу
Если все, что я делаю, это просто выживаю
Я буду тратить эту единственную жизнь
Твоя любовь поднимает меня на ноги
Как будто я наконец дышу

Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу
Я, я, наконец, дышу