Timeflies – All The Way перевод и текст

First time I saw you, I knew right away
Made up my mind, you would be mine someday
You know I need you, so don’t turn away
‘Cause at the end of the day, I’ll be alright

Впервые увидев тебя, я сразу понял
Решил, ты когда-нибудь будешь моей
Вы знаете, что я нуждаюсь в тебе, так что не отворачивайся
Потому что в конце дня я буду в порядке

Hey-hey-hey
When I love someone, I’m loving all the way
Hey-hey-hey
You know I’m the one to take you all the way

I know you hold back but just let it go,
‘Cause I just won’t stand to watch you walk alone,
Don’t be afraid, you’re not on your own
As long as you know we’ll be alright
Still I’m praying that you change your mind,
I’ll be okay
‘Cause you’ll come around eventually

Hey-hey-hey
When I love someone, I’m loving all the way
Hey-hey-hey
You know I’m the one to take you all the way

(Oh oh ooh oh oh ooh)
(Oh oh ooh oh oh ooh)

I told you
When I love someone, I love them all the way
Hey-hey-hey
You know I’m the one to take you all the way

Hey-hey-hey
When I love someone, I’m loving all the way

Эй Эй Эй
Когда я люблю кого-то, я люблю всю дорогу
Эй Эй Эй
Вы знаете, что я тот, кто всю дорогу

Я знаю, что вы сдерживаетесь, но просто отпустите,
Потому что я просто не буду смотреть, как ты идешь один,
Не бойся, ты не один
Пока ты знаешь, что мы будем в порядке
Тем не менее я молюсь, чтобы вы передумали,
Я буду в порядке
Потому что ты придешь в конце концов

Эй Эй Эй
Когда я люблю кого-то, я люблю всю дорогу
Эй Эй Эй
Вы знаете, что я тот, кто всю дорогу

(О, о, о, о, о, о, о)
(О, о, о, о, о, о, о)

я говорил тебе
Когда я люблю кого-то, я люблю их полностью
Эй Эй Эй
Вы знаете, что я тот, кто всю дорогу

Эй Эй Эй
Когда я люблю кого-то, я люблю всю дорогу

You know I’m the one to take you all the way

Вы знаете, что я тот, кто всю дорогу