GLyr

Timeflies – Little Bit

Исполнители: Timeflies
Альбомы: Timeflies – To Dream
обложка песни

Timeflies – Little Bit перевод и текст

Текст:

For a little bit of you tonight
For, for a little bit of you

I’m impulsive
That, that, that, that, that’s nothing new

Перевод:

Для немного сегодня вечером
Для, для немного из вас

Я импульсивен
То, это, это, это, ничего нового

Ever since Nostrand
I, I, I, I’ve been bullet proof
I think I’m coping
That, that, that, that, that’s just my move
Your arms wide open, uh-huh
Just like an ocean, uh-huh

And I keep falling in, oh
Just the way I always do
Could’ve got me a life boat
Got me feeling like deja vu
Oh no, give me one more, good reason
I’ll be done for, believe it
Need an encore, I’m dreaming
Damn, you got it, and I need it

I have a little bit, little bit, little bit too much, every time
I get a little bit, little bit, little bit too drunk, but I’m fine
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time
Oh I’ll be givin’ it, givin’ it, givin’ it all up, for a little bit of you tonight

We’re two days out, that’s a weekend
Three days off, oh, I like this
Four days off, I’m off the deep end
Like I forgot about what life is
I’ll let the future me figure that out
‘Cuz right now, I’m feeling righteous
I get the invite, every night, circle like a satellite
And everything we do is priceless

С тех пор как Ностранд
Я, я, я, я был пуленепробиваемым
Я думаю справляюсь
Это, это, это, это только мой ход
Твои руки широко открыты, ага
Прямо как океан, ага

И я продолжаю падать, о
Просто так, как я всегда делаю
Мог бы получить мне спасательную лодку
Я чувствую себя как дежа вю
О нет, дай мне еще одну вескую причину
Я закончу, поверь
Нужен бис, я мечтаю
Блин, вы получили это, и мне это нужно

У меня есть немного, немного, слишком много, каждый раз
Я немного, немного, слишком пьян, но я в порядке
Я немного, немного, слишком много, но на этот раз
О, я буду давать это, давать это, давать все это, для немного из вас сегодня вечером

Мы два дня, это выходные
Три выходных, ох, мне это нравится
Четыре дня выходных
Как я забыл о том, что такое жизнь
Я позволю будущему мне понять это
«Потому что сейчас я чувствую себя праведным
Я получаю приглашение каждую ночь кружить как спутник
И все, что мы делаем, бесценно

I have a little bit, little bit, little bit too much, every time (every, fucking, time)
I get a little bit, little bit, little too drunk, but I’m fine (but I’m fine)
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time (oh, this time)
Oh I’ll be givin’ it, givin’ it, givin’ it all up, for a little bit of you tonight

Oh, put drunk me on the guest list, I’mma come too
So scotched up, and I’m comin’ with the crew
Couple road sodas, maybe one or two
Need a charger with a lightning bolt, Pikachu, hah
Double shot? Fuck it, let’s triple it
What you got? Gimme a hit of it
In that top? See you nip slippin’ it
Baby, just give me a little bit

I have a little bit, little bit, little bit too much, every time
I get a little bit, little bit, little bit too drunk, but I’m fine
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time
Oh I’ll be givin’ it, givin’ it, givin’ it all up, for a little bit of you tonight

I have a little bit, little bit, little bit too much, every time (every time)
I get a little bit, little bit, little bit too drunk, but I’m fine (but I’m fine)
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time (but this time)
Oh I’ll be givin’ it, givin’ it, givin’ it all up, for a little bit of you tonight

У меня есть немного, немного, слишком много, каждый раз (каждый, черт, время)
Я немного, немного, слишком пьян, но я в порядке (но я в порядке)
У меня есть немного, немного, слишком много, но на этот раз (о, на этот раз)
О, я буду давать это, давать это, давать все это, для немного из вас сегодня вечером

О, поставь меня пьяным в список гостей, я тоже приду
Так сорвал, и я иду с командой
Пара дорожных газированных напитков, может быть, одна или две
Нужен зарядник с молнией, пикачу, хах
Двойной выстрел? Трахни это, давайте утроим это
Что ты получил? Дай мне удар
В этом топе? Увидимся, проскользни
Детка, просто дай мне немного

У меня есть немного, немного, слишком много, каждый раз
Я немного, немного, слишком пьян, но я в порядке
Я немного, немного, слишком много, но на этот раз
О, я буду давать это, давать это, давать все это, для немного из вас сегодня вечером

У меня есть немного, немного, слишком много, каждый раз (каждый раз)
Я немного, немного, слишком пьян, но я в порядке (но я в порядке)
Я немного, немного, слишком много, но на этот раз (но на этот раз)
О, я буду давать это, давать это, давать все это, для немного из вас сегодня вечером

Альбом

Timeflies – To Dream