Timeflies – Rocketship перевод и текст
Текст:
You always hear if people saying that knew from the star
See everybody’s got a reason that they’re falling apart
And after all, no one told me that it wouldn’t be hard
To fly
Перевод:
Вы всегда слышите, если люди говорят, что знали от звезды
У всех есть причина, по которой они разваливаются
И в конце концов, никто не сказал мне, что это не будет трудно
Летать
But I
Built a rocketship so I could get away
Take me everywhere I want to go
Maybe one day I’ll look back and wish I’d stay
But even rocketships can’t take me home
And now it feels kinda’ strange being all on my own
‘Cause a man is stuck up on his rocketship
And all I’m trying to do is get home
And I’m just sitting here looking back thinking if I had known
Would I
Would I be wishing that I made this decision instead of being alone
‘Cause I
Built a rocketship so I could get away
Take me everywhere I want to go
Maybe one day I’ll look back and wish I’d stay
But even rocketships can’t take me home
You always hear if people saying that knew from the star
But I
Built a rocketship so I could get away
Take me everywhere I want to go
Maybe one day I’ll look back and wish I’d stay
But even rocketships can’t take me home
Built a rocketship so I could get away
Take me everywhere I want to go
Maybe one day I’ll look back and wish I’d stay
Но я
Построил ракетный корабль, чтобы я мог уйти
Возьми меня везде, куда я хочу пойти
Может быть, однажды я посмотрю назад и хочу остаться
Но даже ракетные корабли не могут отвезти меня домой
И теперь мне кажется странным, что я сам по себе
Потому что человек застрял на своем ракетном корабле
И все, что я пытаюсь сделать, это добраться до дома
И я просто сижу здесь, оглядываясь назад, думая, знал ли я
Буду ли я
Хотел бы я, чтобы я принял это решение, а не был один?
‘Потому что я
Построил ракетный корабль, чтобы я мог уйти
Возьми меня везде, куда я хочу пойти
Может быть, однажды я посмотрю назад и хочу остаться
Но даже ракетные корабли не могут отвезти меня домой
Вы всегда слышите, если люди говорят, что знали от звезды
Но я
Построил ракетный корабль, чтобы я мог уйти
Возьми меня везде, куда я хочу пойти
Может быть, однажды я посмотрю назад и хочу остаться
Но даже ракетные корабли не могут отвезти меня домой
Построил ракетный корабль, чтобы я мог уйти
Возьми меня везде, куда я хочу пойти
Может быть, однажды я посмотрю назад и хочу остаться