Tina Arena – Any Other Love перевод и текст
Текст:
Window with a view
Seabreeze is blowing
Maybe together
We can’t fight anymore
Перевод:
Окно с видом
Морской ветер дует
Может быть вместе
Мы не можем больше бороться
And I’ll be your soldier
Tell me when to cover
May I come crashing through the door
Champagne and roses
Sit around just collecting the dust
There is Jesus hanging on the wall
But really hear my call
Any other love
Wouldn’t have the touch
Any other love
Would never be enough
I’ve got reasons in my head
So why didn’t he get what I get
Cause any other love
Wouldn’t be quite the same
Now I know it’s true
The coming and going
Maybe that’s better
Than what we had before
I got someone to charm me
Someone to hold me
And help me discover
What I’ve been searching for
Champagne and roses
Sit around just collecting the dust
И я буду твоим солдатом
Скажи мне, когда покрывать
Могу ли я ворваться в дверь
Шампанское и розы
Сидеть вокруг, просто собирая пыль
На стене висит Иисус
Но действительно слышу мой звонок
Любая другая любовь
Не было бы прикосновения
Любая другая любовь
Никогда не будет достаточно
У меня есть причины в моей голове
Так почему он не получил то, что я получил
Вызвать любую другую любовь
Не было бы совсем так же
Теперь я знаю, что это правда
Приход и уход
Может лучше
Чем то, что у нас было раньше
У меня есть кто-то, чтобы очаровать меня
Кто-то, чтобы держать меня
И помогите мне обнаружить
Что я искал
Шампанское и розы
Сидеть вокруг, просто собирая пыль
But really hear my call
Any other love
Wouldn’t have the touch
Any other love
Would never be enough
I’ve got reasons in my head
So why didn’t he get what I get
Cause any other love
Wouldn’t be quite the same
Yet I thought I was dead
I was drowning in sorrow
No one to turn to
I was going out of my head
Yet you came through out of nowhere
And you help me believe in tomorrow
Any other love can wait
Any other love yeah yeah
I’ve got reasons in my head
So why didn’t he get what I get
Cause any other love yeah
Wouldn’t be, wouldn’t be quite the same
I’ve got reasons in my head
Any other love yeah yeah
I’ve got reasons in my head yeah yeah
I’ve got reasons in my head
Any other love
Но действительно слышу мой звонок
Любая другая любовь
Не было бы прикосновения
Любая другая любовь
Никогда не будет достаточно
У меня есть причины в моей голове
Так почему он не получил то, что я получил
Вызвать любую другую любовь
Не было бы совсем так же
Все же я думал, что я был мертв
Я тонул в печали
Не к кому обратиться
Я выходил из головы
Тем не менее, вы пришли из ниоткуда
И ты поможешь мне поверить в завтра
Любая другая любовь может подождать
Любая другая любовь, да, да
У меня есть причины в моей голове
Так почему он не получил то, что я получил
Потому что любая другая любовь да
Не было бы, не было бы совсем таким же
У меня есть причины в моей голове
Любая другая любовь, да, да
У меня есть причины в моей голове, да, да
У меня есть причины в моей голове
Любая другая любовь