GLyr

Tina Arena – Talk To Me

Исполнители: Tina Arena
Альбомы: Tina Arena – Tina Arena - The Peel Me Sessions 2003
обложка песни

Tina Arena – Talk To Me перевод и текст

Текст:

Well I heard that you went out and had a good time boy
And you found a little fun
And I heard she looked fine, but the timing was wrong
And she wasn’t the one

Перевод:

Ну, я слышал, что вы вышли и хорошо провели время, мальчик
И ты нашел немного веселья
И я слышал, она выглядела хорошо, но время было неправильное
И она была не одна

Well I was at the wrong time and the wrong place
And I had to hear it second hand
Why can’t you tell me to my face?

So talk to me
Tell me how you feel
Talk to me
‘Cause I thought you were real
Talk to me
‘Cause I don’t need your silence
Silence

And I heard that everything you do is in one big circle
And it all comes back to you
And I’ve heard you’ve gotta have faith in the way that you are
Now I know that it’s true
So I went out and had a good time too
Turns out I that I got my riches
‘Cause I found someone new

So don’t talk to me
Tell me how you feel
Don’t talk to me
‘Cause I don’t want to hear
Don’t talk to me
‘Cause all you’ll get is silence
Silence

And now you’re talking
You can shutup

Ну, я был не в то время и не в том месте
И я должен был услышать это из вторых рук
Почему ты не можешь сказать мне в лицо?

Так поговори со мной
Расскажи как ты себя чувствуешь
Поговори со мной
I Потому что я думал, что ты настоящий
Поговори со мной
‘Потому что мне не нужно ваше молчание
безмолвие

И я слышал, что все, что вы делаете, находится в одном большом круге
И все это возвращается к вам
И я слышал, что вы должны верить в то, как вы
Теперь я знаю, что это правда
Так что я вышел и хорошо провел время
Оказывается я, что я получил свое богатство
‘Потому что я нашел кого-то нового

Так что не говори со мной
Расскажи как ты себя чувствуешь
Не говори со мной
Потому что я не хочу слышать
Не говори со мной
Потому что все, что вы получите, это тишина
безмолвие

А теперь ты говоришь
Вы можете заткнуться

Sit down, had enough of you messing around boy
Get back, don’t turn,
Don’t you think you’ve done too much already?
There’s no defense, for giving me nothing but silence
Silence

And I heard that you tried to call me last night
‘Cause you had something to say
But I’ve learned
How you work and I don’t think it’s right
You don’t need nothing from me

So don’t talk to me
Tell me how you feel
Don’t talk to me
‘Cause I don’t wanna hear
Don’t talk to me
Because I prefer your silence
Your silence
Your silence

Сядь, хватит с тобой возиться, мальчик
Возвращайся, не поворачивайся,
Вы не думаете, что уже сделали слишком много?
Там нет защиты, потому что не дает мне ничего, кроме молчания
безмолвие

И я слышал, что ты пытался позвонить мне прошлой ночью
‘Потому что тебе было что сказать
Но я узнал
Как вы работаете, и я не думаю, что это правильно
Вам не нужно ничего от меня

Так что не говори со мной
Расскажи как ты себя чувствуешь
Не говори со мной
Потому что я не хочу слышать
Не говори со мной
Потому что я предпочитаю ваше молчание
Твое молчание
Твое молчание

Альбом

Tina Arena – Tina Arena - The Peel Me Sessions 2003