Tina Turner – Break Every Rule перевод и текст

EVERY ROAD THAT I WALK
EVERY SINGLE FLIGHT I EVER TAKE
THOUGH I`M THOUSANDS OF MILES AWAY
IN MY MIND EVERY JOURNEY LEADS ME CLOSER TO YOU

КАЖДУЮ ДОРОГУ, ЧТО Я ХОЧУ
КАЖДЫЙ ОДИН РЕЙС
ЧЕМ Я МНОГО ТЫСЯЧ МИЛ
В моем уме КАЖДОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ВЕДЕТ МЕНЯ БЛИЖЕ

YOU`RE EVERY DREAM THAT I DREAM
YOU`RE EVERY BEAUTIFUL THING I`VE EVER SEEN
I`M ALWAYS SINGING YOUR PRAISES
COUNTING THE DAYS AWAY

I WOULD BE YOUR SLAVE
I`D EVEN BE YOUR FOOL
I`M SO IN LOVE WITH YOU I`M IN LOVE WITH YOU
I`M GONNA BREAK EVERY RULE

I HOPE YOU CAN FORGIVE
EVERY WHITE LIE I`M FORCED TO TELL
THEY SAY THAT EVERYTHING`S FAIR IN LOVE AND IN WAR
AND I`M NOT ABOVE CHEATING FOR YOU
ONE NIGHT I`LL CATCH YOU OFF YOUR GUARD
AND YOU WILL FINALLY FALL SO HARD
STRATEGICALLY SPEAKING I`M ALREADY BEATEN
I`LL SURRENDER TO YOU

YOU`RE EVERY DREAM THAT I DREAM
YOU`RE EVERY BEAUTIFUL THING I`VE EVER SEEN
I`M ALWAYS SINGING YOUR PRAISES
COUNTING THE DAYS AWAY

I WOULD BE YOUR SLAVE
I`D EVEN BE YOUR FOOL

ВЫ – КАЖДАЯ МЕЧТА, ЧТО Я МЕЧТАЮ
ТЫ ВСЕ КРАСИВАЯ ВЕЩЬ, КОТОРАЯ Я ВСЕГДА УВИДЕЛА
Я всегда пою твои похвалы
СЧЕТ ДНЕЙ

Я был бы твоим рабом
Я ДАЖЕ БЫЛ ВАШИМ ДУРОМ
Я так люблю тебя Я люблю тебя
Я собираюсь разбить каждое правило

Я надеюсь, что вы можете простить
КАЖДОЙ БЕЛЫЙ ЛОЖЬ, Я ДОЛЖЕН СКАЗАТЬ
Они говорят, что все справедливо в любви и в войне
И Я НЕ ВЫШЕГО МУЖЕСТВА ДЛЯ ВАС
ОДНА НОЧЬ Я ПОЛУЧУ ВАС ОТ ВАШЕЙ ОХРАНЫ
И ВЫ НАЙДЕТЕ НАСТОЛЬКО ТАК
СТРАТЕГИЧЕСКИ ГОВОРИТ, Я УЖЕ ПОБЕДЕН
Я ПОСУДУ ВАС

ВЫ – КАЖДАЯ МЕЧТА, ЧТО Я МЕЧТАЮ
ТЫ ВСЕ КРАСИВАЯ ВЕЩЬ, КОТОРАЯ Я ВСЕГДА УВИДЕЛА
Я всегда пою твои похвалы
СЧЕТ ДНЕЙ

Я был бы твоим рабом
Я ДАЖЕ БЫЛ ВАШИМ ДУРОМ

AND EVERY ROAD THAT I WALK
AND EVERY FLIGHT THAT I EVER TAKE
AND EVERY DREAM THAT I DREAM
EVERY JOURNEY BRINGS ME CLOSER

И КАЖДЫЙ ДОРОГ, ЧТО Я ХОЧУ
И КАЖДЫЙ ПОЛЕТ, КОТОРЫЙ Я БРАЛ
И КАЖДУЮ МЕЧТУ, ЧТО Я МЕЧТАЮ
КАЖДОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПРИНОСИТ МЕНЯ БЛИЖЕ