Tina Turner – Help перевод и текст
Текст:
WHEN I WAS YOUNGER
SO MUCH YOUNGER THAN TODAY
I NEVER NEEDED ANYBODIES
HELP IN ANY WAY
Перевод:
КОГДА Я БЫЛ МОЛОЖЕ
ТАК МНОГО МОЛОДЫ, ЧЕМ СЕГОДНЯ
Я НИКОГДА НЕ НУЖЕН
ПОМОГИТЕ В ЛЮБОМ СПОСОБЕ
I`M NOT SO SELF ASSURED
AND NOW I FIND
I`VE CHANGED MY MIND
I`VE OPENED UP THE DOORS
CHORUS
HELP ME IF YOU CAN
I`M FEELING DOWN
AND I DO APPRECIATE
YOU BEING `ROUND
OH HELP ME IF YOU CAN
I`M FEELING DOWN
WON`T YOU PLEASE, PLEASE HELP ME
AND NOW MY LIFE HAS CHANGED
IN OH SO MANY WAYS
MY INDEPENDENCE SEEMS TO
VANISH IN THE HAZE
AND EVERY NOW AND THEN
I FEEL SO INSECURE
AND NOW I JUST NEED YOU LIKE
I NEVER DID BEFORE
CHORUS
Я не так уверен в себе
И сейчас я нахожу
Я ИЗМЕНИЛ МОЕ УМ
Я открыл двери
CHORUS
ПОМОГИ МНЕ, ЕСЛИ ВЫ МОЖЕТЕ
Я чувствую себя вниз
И Я ЦЕНУ
ВЫ КРУГЛЫЙ
О, ПОМОГИ МНЕ, ЕСЛИ ВЫ МОЖЕТЕ
Я чувствую себя вниз
НЕ ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ МНЕ
И СЕЙЧАС МОЯ ЖИЗНЬ ИЗМЕНИЛАСЬ
ОН ТАК МНОГИЕ СПОСОБЫ
МОЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ ВИДЕТЬ
VANISH IN HAZE
И КАЖДЫЙ СЕЙЧАС И ПОТОМ
Я чувствую себя так неуверенно
И СЕЙЧАС Я ПРОСТО НУЖНА ВАМ, КАК
Я никогда не делал до
CHORUS
