Tinashe – All Hands On Deck (Remix) перевод и текст
Текст:
Hook — Tinashe:
All hands on deck
All in front all in the back just like that, like that
I’mma blow your mind take it out on the floor like that, like that
Перевод:
Крюк – Тинаше:
Все руки на палубе
Все впереди, все сзади, вот так, вот так
Я взрываю твои мысли, вынимаю это на полу вот так, вот так
I’mma blow your mind like that
Verse 1 — Tinashe:
Wasted heart
You took the last bit of love I’ve ever had
You took a good girl and you turned me oh so bad
Kiss your old bae good bye, she’s dead and gone (dead and gone)
Hook
Verse 2 — Tinashe:
Wasted hard
Done this to death, do us apart
I watch you fold like a house of cards
Kiss the old me goodbye she’s dead and gone, dead and gone, dead and gone
One by one, I watch you fall down, watch you fall like dominoes
Take no prisoners, search and destroy
Baby look at what you’ve done
One by one, I watch ’em go down, watch ’em fall like dominoes
Watch ’em go down, watch ’em go down, watch ’em go down
Hook
Verse 3 — Iggy Azalea:
Iggs
Every night another city, different time zone
All I wanna do is get my shine on
Come and deal with Iggy, get your mind blown
New coupe, no roof, got the mind gone
Shittin’ on you even when I play polite
Я так ошеломляю тебя
Стих 1 – Тинаше:
Потерянное сердце
Ты взял последнюю часть любви, которую я когда-либо имел
Вы взяли хорошую девушку, и вы повернули меня, о, так плохо
Поцелуй свою старую прощай, она мертва и ушла (мертва и ушла)
Крюк
Стих 2 – Тинаше:
Впустую трудно
Сделай это до смерти, разлучи нас
Я смотрю, как ты складываешься, как карточный домик
Поцелуй старую меня до свидания, она мертва и ушла, мертва и ушла, мертва и ушла
Один за другим я смотрю как ты падаешь, как ты падаешь как домино
Не бери пленных, ищи и уничтожай
Детка, посмотри на то, что ты сделал
Один за другим я смотрю, как они падают, смотрю, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, смотри, как они падают, смотри, как они падают
Крюк
Стих 3 – Игги Азалия:
IgGs
Каждую ночь другой город, другой часовой пояс
Все, что я хочу сделать, это получить мой блеск
Приди и разберись с Игги, офигевший
Новое купе, без крыши, ушел разум
Дерьмо на тебя, даже когда я играю вежливо
I did it all, seen it all twice
Know I gotta get the money, early morning, late nights
Pull up in a S-Class, leave in the Wraith
Murder mommy in designer, know that murder be the case
Tell them hating bitches go and simmer down
I’ma get the paper ’bout as quick as word get around
Posters of me on the wall in your hubby house
What you getting, I been had it and don’t want it now
Far as fashion and this rapping, I’m who run it now
Walkthroughs cost a hundred thou, young Iggy owww
Verse 4 — Tinashe:
And you know that I tried
Really gave my all
Everything we built
Baby you let it fall, you let it fall
And now you want me
Want me back now
And the thing that’s so funny
Cause baby I’m long gone, I’m long gone
Hook x2
Я сделал все это, видел все это дважды
Знай, я должен получить деньги, рано утром, поздно вечером
Подтяни в S-классе, оставь в Призраке
Убийство мамочки у дизайнера, знай, что убийство случится
Скажи им, ненавидящие суки, иди и кипяти
Я получу газету о том, как быстро обойти слово
Плакаты со мной на стене в вашем муженек
Что ты получаешь, у меня было это и не хочу сейчас
Что касается моды и этого рэпа, то я управляю им сейчас
Прохождение игры стоило сто тысяч, молодой Игги
Стих 4 – Тинаше:
И вы знаете, что я пытался
Действительно отдал все
Все, что мы построили
Детка, ты позволил этому упасть, ты позволил этому упасть
И теперь ты хочешь меня
Хочу меня обратно сейчас
И что это так смешно
Потому что, детка, я давно ушел, я давно ушел
Хук х2