GLyr

Tinashe – Another Season

Исполнители: Tinashe
Альбомы: Tinashe – In Case We Die
обложка песни

Tinashe – Another Season перевод и текст

Текст:

The type of affection that keeps me runnin’ runnin’
My elixir of life if you keep it comin’ comin’ right now

He was blind, I was bored
Maybe silly, it was cold

Перевод:

Тип привязанности, который заставляет меня убегать
Мой эликсир жизни, если ты будешь держать его прямо сейчас

Он был слепым, мне было скучно
Может быть, глупо, было холодно

Stuck inside… I’m feelin’ old today
No reply when I call
I know you hear me through the wall
And when we’re high tears dry and blow away

Rewind like half a year, winter heat
Synchronize to my heartbeat
And I swear never down this road we’d meet
Oh
Please don’t ash it in my ride
I bought the keys and you can take it outside
Just appease me for once in your life

Baby please, I don’t want a damn fight
I said
Please don’t ash it in my ride
I bought the keys and you can take it outside
Just appease me for once in your life

Baby please, I don’t want a damn fight
Must be the weather
Nothing last forever
And if something to fight for is what you’re needing
Remember this is just another season
Just another season
Gimme some, gimme some precious lovin’, lovin’
The type of affection that keeps me runnin’ runnin’

My elixir of life you keep it comin’ comin’ right now
Fading fast, I need help

Застрял внутри … я чувствую себя старым сегодня
Нет ответа, когда я звоню
Я знаю, что вы слышите меня через стену
И когда мы высохли слезы и сдуть

Перематывать как полгода, зимой тепло
Синхронизировать с моим сердцебиением
И я клянусь, никогда по этому пути мы не встретимся
ой
Пожалуйста, не бросайте это в мою поездку
Я купил ключи, и вы можете взять его на улице
Просто успокой меня на этот раз в твоей жизни

Детка, пожалуйста, я не хочу чертовски бороться
я сказал
Пожалуйста, не бросайте это в мою поездку
Я купил ключи, и вы можете взять его на улице
Просто успокой меня на этот раз в твоей жизни

Детка, пожалуйста, я не хочу чертовски бороться
Должна быть погода
Ничто не вечно
И если вам нужно что-то, за что нужно бороться
Помните, что это просто еще один сезон
Просто еще один сезон
Дай мне немного, дай мне драгоценную любовь, любовь
Тип привязанности, который заставляет меня убегать

Мой эликсир жизни, ты имеешь это, скоро иди!
Быстро исчезает, мне нужна помощь

I’ll never ask you but I need your help
More than ever… though I resists,
Deep down in my heart all I wanted was a kiss, boy
And I’m so tired — all I wanted was some

Even if I don’t deserve it, oh
Please don’t ash it in my ride
I bought the keys and you can take it outside
Just appease me for once in your life

Baby please, I don’t want a damn fight
I said
Please don’t ash it in my ride
I bought the keys and you can take it outside
Just appease me for once in your life
Oh I don’t wanna fight no

Must be the weather
Nothing lasts forever
And if something to fight for is what you’re needing
Remember this is just another season
Just another season
Gimme some, gimme some precious lovin’, lovin’

The type of affection that keeps me runnin’ runnin’
My elixir of life if you keep it comin’ comin’ right now

Я никогда не буду просить тебя, но мне нужна твоя помощь
Больше, чем когда-либо … хотя я сопротивляюсь,
В глубине души все, чего я хотел, это поцелуй, мальчик
И я так устал – все, что я хотел, было немного

Даже если я этого не заслуживаю, о
Пожалуйста, не бросайте это в мою поездку
Я купил ключи, и вы можете взять его на улице
Просто успокой меня на этот раз в твоей жизни

Детка, пожалуйста, я не хочу чертовски бороться
я сказал
Пожалуйста, не бросайте это в мою поездку
Я купил ключи, и вы можете взять его на улице
Просто успокой меня на этот раз в твоей жизни
О, я не хочу драться

Должна быть погода
Ничто не вечно
И если вам нужно что-то, за что нужно бороться
Помните, что это просто еще один сезон
Просто еще один сезон
Дай мне немного, дай мне драгоценную любовь, любовь

Тип привязанности, который заставляет меня убегать
Мой эликсир жизни, если ты будешь держать его прямо сейчас

Альбом

Tinashe – In Case We Die