GLyr

Tinashe – Fires And Flames

Исполнители: Tinashe
Альбомы: Roxette – Joyride
обложка песни

Tinashe – Fires And Flames перевод и текст

Текст:

I can’t forget what we’ve been through now
I’ve tried to not let you self-destruct
I thought it wasn’t just your fault
I keep my back against the wall

Перевод:

Я не могу забыть то, что мы пережили сейчас
Я пытался не дать вам самоуничтожиться
Я думал, что это не только твоя вина
Я прижимаюсь к стене

I’m scared that you’re too powerful
I’ve tried to stop getting too close

Oh… you gotta
Oh… you gotta
Oh… you gotta come down

Fires and flames are in your eyes
I wish that I didn’t burn so much
Fires and flames are in your eyes and
I wish that I could put you out
Could you, I hope you’ll stay the night
Could you, I hope you’ll stay the night with me

I can’t correct what is broken now
But I wish I could take away your pain
And I guess I’m not good with goodbyes

Oh… you gotta
Oh… you gotta
Oh… you gotta come down

Fires and flames are in your eyes
I wish that I didn’t burn so much
Fires and flames are in your eyes and
I wish that I could put you out
Could you, I hope you’ll stay the night
Could you, I hope you’ll stay the night with me

Count the days
Trying to win this race
Gotta take it slow

Я боюсь, что ты слишком силен
Я пытался перестать подходить слишком близко

Ох … ты должен
Ох … ты должен
Ох … ты должен спуститься

Огонь и пламя в твоих глазах
Я хотел бы, чтобы я не так много горел
Огонь и пламя в твоих глазах и
Я хотел бы, чтобы я мог выставить тебя
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь на ночь
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь со мной на ночь

Я не могу исправить то, что сломано сейчас
Но я бы хотел убрать твою боль
И я думаю, я не очень хорошо прощаюсь

Ох … ты должен
Ох … ты должен
Ох … ты должен спуститься

Огонь и пламя в твоих глазах
Я хотел бы, чтобы я не так много горел
Огонь и пламя в твоих глазах и
Я хотел бы, чтобы я мог выставить тебя
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь на ночь
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь со мной на ночь

Считать дни
Пытаясь выиграть эту гонку
Должен принять это медленно

Gotta let it go
When colors fade
You lose your way
I can take you home
We could be beautiful
So let me stay the night
Would you let me stay the night?

Fires and flames are in your eyes
I wish that I didn’t burn so much
Fires and flames are in your eyes and
I wish that I could put you out
Could you, I hope you’ll stay the night
Could you, I hope you’ll stay the night with me

Должен отпустить
Когда цвета исчезают
Вы сбились с пути
Я могу отвезти тебя домой
Мы могли бы быть красивыми
Так позволь мне остаться на ночь
Вы позволите мне остаться на ночь?

Огонь и пламя в твоих глазах
Я хотел бы, чтобы я не так много горел
Огонь и пламя в твоих глазах и
Я хотел бы, чтобы я мог выставить тебя
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь на ночь
Не могли бы вы, я надеюсь, вы останетесь со мной на ночь

Альбом

Roxette – Joyride