Tinashe – Player (Remix) перевод и текст

Текст:

Tinashe:
Live life like if I want, I do
If I want love, I get it, get it, I get it
Fooled me twice, if I fall for you

Перевод:

Тинаше:
Живи так, как хочу, делаю
Если я хочу любви, я понимаю, понимаю, я понимаю
Дурачи меня дважды, если я влюблюсь в тебя

If I go there, forget it

So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, player

Playing with fire, if I burn, you do
If I hurt, you won’t let it (you won’t let it)
Stacked my deck like I ain’t gon’ lose
Like a victim, forget it

So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, up, player

You and I make so much love
Why you got me all messed up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
But it ain’t enough
You and I make so much love
Why you got me all messed up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
Cause it ain’t enough

AK-69:
All right, baby girl ?

Tinashe & AK-69:
So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player

Если я пойду туда, забудь

Так что тебе лучше не ложиться спать, игрок
Да, ты лучше не отставать, игрок
Потому что сегодня вечером это изменит правила игры
Так что тебе лучше не ложиться спать, игрок

Играя с огнем, если я горю, вы делаете
Если я сделаю больно, ты не дашь (ты не дашь)
Сложил колоду, как будто я не проиграю
Как жертва, забудь об этом

Так что тебе лучше не ложиться спать, игрок
Да, ты лучше не отставать, игрок
Потому что сегодня вечером это изменит правила игры
Так что тебе лучше ложиться спать, игрок

Ты и я занимаемся так много любви
Почему ты меня все испортил?
Да, ты заставил меня сдерживать, сдерживать
Но этого недостаточно
Ты и я занимаемся так много любви
Почему ты меня все испортил?
Да, ты заставил меня сдерживать, сдерживать
Потому что этого недостаточно

AK-69:
Хорошо, девочка, ?

Тинаше и АК-69:
Так что тебе лучше не ложиться спать, игрок
Да, ты лучше не отставать, игрок

Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, player

You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Player (but you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back (you got me holdin’ back, holdin’ back)
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Player (but you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
Cause it ain’t enough

Tinashe:
(Ain’t enough) Player
(Ain’t enough)

Потому что сегодня вечером это изменит правила игры
Так что тебе лучше не ложиться спать, игрок

Ты и я занимаемся любовью (я хочу сдаться, нет)
Игрок (но ты делаешь это грубо, нет)
Да, ты заставил меня держаться назад, держась за спину (ты заставил меня держать меня за, держал назад)
Ты и я занимаемся любовью (я хочу сдаться, нет)
Игрок (но ты делаешь это грубо, нет)
Да, ты заставил меня сдерживать, сдерживать
Потому что этого недостаточно
Тинаше:
(Не достаточно) игрок
(Не достаточно)