Tinashe – Stargazing перевод и текст
Текст:
Lying down, baby on a warm summer night
Looking out my window at the sky… sky…
Wishing you were here now holding me
Then the night wouldn’t be so lonely, yeah.
Перевод:
Лежа, малыш теплой летней ночью
Смотреть в окно на небо … небо …
Желаю, чтобы ты был здесь и держал меня
Тогда ночь не будет такой одинокой, да.
I’m still wishing on a star
Hoping you will feel me wherever you are
I’m still living in a dream…
Someday you will fall in love with me
…Someday you will fall in love with me.
I’m still wishing on a star, I’m still wishing on a star
I want you so bad babe, I want you so bad
I’ll never give up, I’ll never give in
I’m never gonna stop waiting
Whatever you want, I got ya, my baby
Anything you need, I’ll make it so right
Just give me a chance & make me your lady
Don’t you wanna see what I can provide, Oh?
Lying down, baby on a warm summer night
Looking out my window at the sky… sky…
Wishing you were here now holding me
Then the night wouldn’t be so lonely, yeah.
I’m still wishing on a star
Hoping you will feel me wherever you are
I’m still living in a dream…
Someday you will fall in love with me
…Someday you will fall in love with me.
I’m still wishing on a star, I’m still wishing on a star
I’ll give you the world
Nobody better baby, No other girl
Will give you love boy, love you long time
Я все еще желаю звезды
Надеюсь, ты будешь чувствовать меня, где бы ты ни был
Я все еще живу во сне …
Когда-нибудь ты влюбишься в меня
… Когда-нибудь ты влюбишься в меня.
Я все еще желаю звезду, Я все еще желаю звезду
Я хочу тебя так плохо, детка, Я хочу тебя так плохо
Я никогда не сдамся, я никогда не сдамся
Я никогда не перестану ждать
Все, что вы хотите, я получил тебя, мой ребенок
Все, что вам нужно, я сделаю так
Просто дай мне шанс и сделай меня своей леди
Разве ты не хочешь посмотреть, что я могу предоставить, а?
Лежа, малыш теплой летней ночью
Смотреть в окно на небо … небо …
Желаю, чтобы ты был здесь и держал меня
Тогда ночь не будет такой одинокой, да.
Я все еще желаю звезды
Надеюсь, ты будешь чувствовать меня, где бы ты ни был
Я все еще живу во сне …
Когда-нибудь ты влюбишься в меня
… Когда-нибудь ты влюбишься в меня.
Я все еще желаю звезду, Я все еще желаю звезду
Я дам тебе мир
Никто не лучше, детка, Нет другой девушки
Даст тебе любовь, мальчик, люблю тебя долго
(Never had a drug that’ll get you this high…)
I’m still wishing on a star…
(Никогда не было препарата, который принесет тебе столько …)
Я все еще желаю звезду …