Tinashe – The Leap перевод и текст
Текст:
Day after day I’m waiting
Sitting around here poised and ready
Why do I feel so numb?
Heal me now
Перевод:
День за днем жду
Сидеть здесь готово и готово
Почему я чувствую себя настолько онемевшим?
Исцели меня сейчас
Still when I feel most lonely
There will be people all around me
Shuffling past my eyes
So I love in my head
Regrets
Leave ’em on the floor
Wrap ’em In an old black sheet
I’m gonna set it all ablaze
Watch it burn to ash and dust
Looking for a sign
Karma’s coming back for us
I was waiting on you
Waiting on you
The leap,leap leap
Don’t look
Don’t look down
Leap
Hurry up don’t miss your chance
Leap
Time is running out
The clock ain’t gon’ stop for no man
Leap
For you
For me
Night after night I’m suffering
Months have gone by it seems like dozens
There will be people all around me
Shuffling past my eyes
So I love in my head
Regrets
Leave ’em on the floor
Wrap ’em In an old black sheet
I’m gonna set it all ablaze
Watch it burn to ash and dust
Looking for a sign
Karma’s coming back for us
I was waiting on you
Waiting on you
The leap,leap leap
Don’t look
Don’t look down
Leap
Hurry up don’t miss your chance
Leap
Time is running out
The clock ain’t gon’ stop for no man
Leap
For you
For me
Night after night I’m suffering
Months have gone by it seems like dozens
Тем не менее, когда я чувствую себя наиболее одиноким
Вокруг меня будут люди
Пролетая мимо моих глаз
Так я люблю в голове
Сожаления
Оставь их на полу
Заверните их в старый черный лист
Я собираюсь зажечь все это
Смотреть, как он горит пеплом и пылью
Ищу знак
Карма возвращается к нам
Я ждала тебя
Жду тебя
Прыжок, прыжок прыжок
Не смотри
Не смотри вниз
Прыжок
Спешите, не упустите свой шанс
Прыжок
Время уходит
Часы не остановятся ни для кого
Прыжок
Для вас
Для меня
Ночь за ночью я страдаю
Месяцы прошли, кажется, десятки
Вокруг меня будут люди
Пролетая мимо моих глаз
Так я люблю в голове
Сожаления
Оставь их на полу
Заверните их в старый черный лист
Я собираюсь зажечь все это
Смотреть, как он горит пеплом и пылью
Ищу знак
Карма возвращается к нам
Я ждала тебя
Жду тебя
Прыжок, прыжок прыжок
Не смотри
Не смотри вниз
Прыжок
Спешите, не упустите свой шанс
Прыжок
Время уходит
Часы не остановятся ни для кого
Прыжок
Для вас
Для меня
Ночь за ночью я страдаю
Месяцы прошли, кажется, десятки
Why do I feel so numb?
Heal me now
If you’re the man you claim to be
Why do you drain the life right out of me?
Never make a move, never make a change
I needed, I needed, I needed
To make a shift of faith
Leave ’em on the floor
Wrap ’em in an old black sheet
I’m gonna set it all ablaze
Watch it burn to ash and dust
Looking for a sign
Karma’s coming back for us
I was waiting on you
Waiting on you
The leap
Leap
Leap
Don’t look
Don’t look down
Leap
Hurry up don’t miss your chance
Leap
Time is running out
The clock ain’t gon’ stop for no man
Leap
For you, for me
Heal me now
If you’re the man you claim to be
Why do you drain the life right out of me?
Never make a move, never make a change
I needed, I needed, I needed
To make a shift of faith
Leave ’em on the floor
Wrap ’em in an old black sheet
I’m gonna set it all ablaze
Watch it burn to ash and dust
Looking for a sign
Karma’s coming back for us
I was waiting on you
Waiting on you
The leap
Leap
Leap
Don’t look
Don’t look down
Leap
Hurry up don’t miss your chance
Leap
Time is running out
The clock ain’t gon’ stop for no man
Leap
For you, for me
Почему я чувствую себя настолько онемевшим?
Исцели меня сейчас
Если вы тот человек, на которого вы претендуете
Почему ты истощаешь жизнь прямо из меня?
Никогда не двигайся, никогда не делай перемен
Мне нужно, мне нужно, мне нужно
Сделать сдвиг веры
Оставь их на полу
Заверните их в старый черный лист
Я собираюсь зажечь все это
Смотреть, как он горит пеплом и пылью
Ищу знак
Карма возвращается к нам
Я ждала тебя
Жду тебя
Прыжок
Прыжок
Прыжок
Не смотри
Не смотри вниз
Прыжок
Спешите, не упустите свой шанс
Прыжок
Время уходит
Часы не остановятся ни для кого
Прыжок
Для тебя, для меня
Исцели меня сейчас
Если вы тот человек, на которого вы претендуете
Почему ты истощаешь жизнь прямо из меня?
Никогда не двигайся, никогда не делай перемен
Мне нужно, мне нужно, мне нужно
Сделать сдвиг веры
Оставь их на полу
Заверните их в старый черный лист
Я собираюсь зажечь все это
Смотреть, как он горит пеплом и пылью
Ищу знак
Карма возвращается к нам
Я ждала тебя
Жду тебя
Прыжок
Прыжок
Прыжок
Не смотри
Не смотри вниз
Прыжок
Спешите, не упустите свой шанс
Прыжок
Время уходит
Часы не остановятся ни для кого
Прыжок
Для тебя, для меня