Tindersticks – Shadow перевод и текст
Текст:
Shadow you’ll bring me down
But every day I love you more
Shadow you’ll bring me down
But every day I love you more
Перевод:
Тень, ты меня приведешь
Но с каждым днем я люблю тебя больше
Тень, ты меня приведешь
Но с каждым днем я люблю тебя больше
Body of a woman, mind of a child
Shadow you shouldn’t drive me wild
You’re only 14 years old…
Shadow you seem to touch
All the things that I just don’t know
Shadow means so much
I never thought I had so far to go
I need you so
Body of a woman, mind of a child
Shadow you shouldn’t drive me wild
You’re only 14 years old…
Hair so dark, it’s black as coal
Like I looked into your soul
Touch that makes you lose control
Shadow — she’s gonna stay, won’t go away
Body of a woman, mind of a child
Shadow you shouldn’t drive me wild
You’re only 14 years old…
Shadow you’ll bring me down
But every day I love you more
Shadow you seem to touch
Yet every day I need you more…
Тело женщины, разум ребенка
Тень, ты не должен сводить меня с ума
Тебе всего 14 лет …
Тень, которую вы, кажется, трогаете
Все то, чего я просто не знаю
Тень так много значит
Я никогда не думал, что мне нужно так далеко
я нуждаюсь в тебе
Тело женщины, разум ребенка
Тень, ты не должен сводить меня с ума
Тебе всего 14 лет …
Волосы такие темные, черные как уголь
Как будто я заглянул в твою душу
Прикосновение, которое заставляет вас терять контроль
Тень – она останется, не уйдет
Тело женщины, разум ребенка
Тень, ты не должен сводить меня с ума
Тебе всего 14 лет …
Тень, ты меня приведешь
Но с каждым днем я люблю тебя больше
Тень, которую вы, кажется, трогаете
И все же каждый день ты мне нужен больше …