Tindersticks – Slippin’ Shoes перевод и текст
Текст:
And this feeling breaks
But my desire to give
So much that I had to lose
Giving isn’t something you can choose
Перевод:
И это чувство разбивается
Но мое желание дать
Так много, что мне пришлось потерять
Давать не то, что вы можете выбрать
Hey, we could put on our shoes
We can celebrate when our hearts break and go laughing to that noose
Hey, we could put our shoes back on
Treble down the flowers and the other ones we love
A heel fell off your shoe
Running into town, there was so much you had to lose
And the clouds, they shine too
Crying on your knees
Hey, we could put on our shoes
We can celebrate when our hearts break and go laughing to that noose
Hey, we could put our shoes back on
Treble down the flowers and the other ones we love
Running, running, running
To that blue
Dancing, dancing, dancing
The party blues
Some at it for eighteen miles
Hey, we could put on our shoes
We can celebrate when our hearts break and go laughing to that noose
Hey, we could put our shoes back on
Treble down the flowers and the other ones we love
Hey, could let them down for me
Those hearses that once carried that demon in the simple blue
Эй, мы могли бы надеть туфли
Мы можем праздновать, когда наши сердца разбиваются и смеяться над этой петлей
Эй, мы могли бы надеть нашу обувь
Утроить цветы и другие, которые мы любим
Каблук упал с вашей обуви
Бегая в город, ты столько потерял
И облака, они тоже светят
Плач на коленях
Эй, мы могли бы надеть туфли
Мы можем праздновать, когда наши сердца разбиваются и смеяться над этой петлей
Эй, мы могли бы надеть нашу обувь
Утроить цветы и другие, которые мы любим
Бег, бег, бег
К тому синему
Танцы, танцы, танцы
Вечеринка блюза
Некоторые на нем за восемнадцать миль
Эй, мы могли бы надеть туфли
Мы можем праздновать, когда наши сердца разбиваются и смеяться над этой петлей
Эй, мы могли бы надеть нашу обувь
Утроить цветы и другие, которые мы любим
Эй, может подвести их для меня
Те катафалки, которые когда-то несли этого демона в простом синем