Tindersticks – Trouble Every Day перевод и текст

Look into my eyes
You see trouble every day
It’s on the inside of me
So don’t try to understand

Посмотри мне в глаза
Вы видите проблемы каждый день
Это внутри меня
Так что не пытайся понять

Such a slightest breath
And I know who I am

Look into my eyes
Hear the words I can’t say
Words that defy
And they scream it out loud

I get on the inside of you
You can wave it all away
Such a slightest thing
It’s just the rise of your hand

And there’s trouble every day
There’s trouble every day
There’s trouble every day
There’s trouble every day

If I want you back
I could get away
Before the sunshine leaves your eye
But I need to know
How to find a place
Before the days become nights
Before the years become lies

And there’s trouble every day

You know that I love again
Please make it start again

Такое малейшее дыхание
И я знаю кто я

Посмотри мне в глаза
Услышь слова, которые я не могу сказать
Слова, которые бросают вызов
И они громко кричат

Я получаю внутри вас
Вы можете отмахнуться от всего этого
Такая малейшая вещь
Это просто подъем вашей руки

И есть проблемы каждый день
Есть проблемы каждый день
Есть проблемы каждый день
Есть проблемы каждый день

Если я хочу, чтобы ты вернулся
Я мог уйти
Прежде чем солнечный свет покинет ваш глаз
Но мне нужно знать
Как найти место
Прежде чем дни станут ночами
Прежде чем годы станут ложью

И есть проблемы каждый день

Вы знаете, что я снова люблю
Пожалуйста, сделайте это снова

There’s trouble every day

You know that I’ll always hear
The words that you never say

There’s trouble every day

This time it’s startling me
The words I can never say

There’s trouble every day

You know that I’ll always hear
The words that you never say

Repeated over

Look into my eyes
Hear the words I can’t say

You know that I’ll always hear
The words that you never say

Есть проблемы каждый день

Вы знаете, что я всегда слышу
Слова, которые вы никогда не говорите

Есть проблемы каждый день

На этот раз это поражает меня
Слова, которые я никогда не скажу

Есть проблемы каждый день

Вы знаете, что я всегда слышу
Слова, которые вы никогда не говорите

Повторяется в течение

Посмотри мне в глаза
Услышь слова, которые я не могу сказать

Вы знаете, что я всегда слышу
Слова, которые вы никогда не говорите