TINI – Don’t Cry For Me перевод и текст
Текст:
I had my fair share of the good and the bad
I had my fair share of the happy and sad
Those broken pieces that I can’t put back
Make up who I really am
Перевод:
Я имел свою долю хорошего и плохого
Я имел свою справедливую долю счастливых и грустных
Те обломки, которые я не могу вернуть
Придумай, кто я на самом деле
So I live my whole life like there ain’t no sequel
I dance on fine lines between good and evil
I play with fire to protect my people
But look back and smile in the end
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
And when I’m not there, have a drink for two
No need to think twice, I’ll be there whith you
Here’s to the good times and the tears we’ve shed
Look back and smile in the end
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
Stare at the constellations, you’ll see my face
And if you pay attention you’ll hear me say
Так что я живу всю свою жизнь, как нет никакого продолжения
Я танцую на тонких гранях между добром и злом
Я играю с огнем, чтобы защитить своих людей
Но оглянись назад и улыбнись в конце
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне
А когда меня нет, выпей на двоих
Не нужно дважды думать, я буду с тобой
Вот хорошие времена и слезы, которые мы пролили
Оглянись и улыбнись в конце
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне
Смотрите на созвездия, вы увидите мое лицо
И если вы обратите внимание, вы услышите, как я говорю
And if you pay attention you’ll hear me say
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
When it’s my time to go
Mama don’t cry for me, dont’ cry for me
Cause I know where I’m going
So mama dont’ cry cry for me, don’t cry for me
И если вы обратите внимание, вы услышите, как я говорю
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне
Когда мне пора идти
Мама не плачь по мне, не плачь по мне
Потому что я знаю, куда я иду
Так что мама не плачь, плачь по мне, не плачь по мне