GLyr

Tinie Tempah – It’s Ok (Kids Of The Apocalypse Remix)

Исполнители: Tinie Tempah
обложка песни

Tinie Tempah – It’s Ok (Kids Of The Apocalypse Remix) перевод и текст

Текст:

Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Cause then I know you still feel something for me
Don’t you cry now?

Перевод:

Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Потому что тогда я знаю, что ты все еще чувствуешь что-то для меня
Ты не плачешь сейчас?

Don’t you cry now?
Cause then I know you still feel something for me
Don’t you cry now?
Don’t you cry now?

You told me you was down for whatever
I thought you’d be around me forever
You were my New York girl with some LA ambition and a really good christian
You knocked me down like a featherweight
Tryin’ to fuck around with a heavyweight
How the hell could you say in the middle of the night that we should call it a day?
I’d rather fucking do a bit of prison time
You had the key to every single thing of mine
My house, my car

Where men lie their women cry but she won’t
I can’t breathe I won’t cope, I need a drink, I want a smoke
Cause I’m the cigarette butt of my own jokes
Hands held high because my back against the ropes
Blood is thicker than water, we were thicker than blood
Now I’m feeling for something I can’t touch
Feelin’ guilty while you be up in the club
Shit, I been caught so who am I to judge?
I guess we didn’t agree to the same deal
I guess that she was tired of the same spiel
And now I’m in the meat packing dialling 911
Tryin’ to tell ’em how this pain feels
So runaway, run along, thought we were fate, but we were wrong

Ты не плачешь сейчас?
Потому что тогда я знаю, что ты все еще чувствуешь что-то для меня
Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?

Вы сказали мне, что вы были из-за
Я думал, что ты будешь рядом со мной навсегда
Вы были моей нью-йоркской девушкой с амбициями в Лос-Анджелесе и действительно хорошим христианином
Ты сбил меня с ног, как полулегкий вес
Пытаюсь трахаться с тяжеловесом
Как, черт возьми, ты можешь сказать посреди ночи, что мы должны называть это днем?
Я бы предпочел, черт возьми, провести немного времени в тюрьме.
У тебя был ключ ко всем моим вещам
Мой дом, моя машина

Где мужчины лежат, их женщины плачут, но она не будет
Я не могу дышать, я не справлюсь, мне нужно выпить, я хочу покурить
Потому что я окурок моих собственных шуток
Руки высоко подняты, потому что моя спина против канатов
Кровь гуще воды, мы гуще крови
Теперь я чувствую что-то, чего не могу коснуться
Чувствовать себя виновным, пока вы в клубе
Черт, меня поймали, так кто я такой, чтобы судить?
Я думаю, что мы не согласились на ту же сделку
Я думаю, что она устала от того же шпиля
И вот я в упаковке мяса набираю 911
Пытаюсь рассказать им, как чувствует себя эта боль
Так сбежал, беги, думал, что мы судьба, но мы ошибались

We were wrong, we were wrong

Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Cause then I know you still feel something for me
Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Cause then I know you still feel something for me
Still feel something for me
Still feel something for me
Still feel something for me

But I truly know it’s over when I hear you say, it’s okay
It’s okay

Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Cause then I know you still feel something for me
Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Don’t you cry now?
Don’t you cry now?

Мы были не правы, мы были не правы

Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Потому что тогда я знаю, что ты все еще чувствуешь что-то для меня
Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Потому что тогда я знаю, что ты все еще чувствуешь что-то для меня
Все еще чувствую что-то для меня
Все еще чувствую что-то для меня
Все еще чувствую что-то для меня

Но я действительно знаю, что все кончено, когда я слышу, как вы говорите, все в порядке
Все в порядке

Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Потому что тогда я знаю, что ты все еще чувствуешь что-то для меня
Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?
Ты не плачешь сейчас?