GLyr

Tink – Count It Up

Исполнители: Tink
обложка песни

Tink – Count It Up перевод и текст

Текст:

Last year around this time we was waking up in the apartment
Convos about condos on a lakefront with our blunts rolled
And we knew that we would make it, spoke it like a language
20 bills, no record deal, and this shit already famous

Перевод:

В прошлом году примерно в это время мы просыпались в квартире
Конвои о кондоминиумах на берегу озера с нашими тупыми закатами
И мы знали, что мы сделаем это, говорили это как язык
20 законопроектов, без записи, и это дерьмо уже известно

I had to get up and get it, ain’t took a break in a minute
Too busy making a profit, bitches ain’t even a topic
Can’t count how many times they overlooked me
If only they knew what it took me

Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up

I remember when they doubt me, couldn’t see me on the list
Now I go to any city club when only paying for the trip
Spending weeks at the sophie, spent a lot up on a rollie
It’s feeling like my time, it’s feeling like my time
Hate on your life when it’s good, ?
Money been goin’ around, ain’t no more holdin’ me down
No, no, no, no-oooo

Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up

I had to get up and get it, ain’t took a break in a minute
Too busy making a profit, bitches ain’t even a topic
So please don’t act like you know me
If only you knew what it took me

You can never understand
Till you walked in my shoes you won’t never understand
You know

Long talks on my flight home and I’m thinkin’ ‘how can I make it back? ‘
Harlems all on my shoulders now and my niggas sayin’ I’m too relaxed
Mama trippin’, my daddy vision been goin’ blind and I’m so behind
I just met up with another nigga cause another woman ran off with mine

Я должен был встать и получить его, не сделал перерыв в минуту
Слишком занят, чтобы получить прибыль, суки даже не тема
Не могу сосчитать, сколько раз они пропустили меня
Если бы они только знали, что мне понадобилось

Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай

Я помню, когда они сомневались во мне, не могли видеть меня в списке
Теперь я хожу в любой городской клуб, когда оплачиваю только поездку
Проведя недели в Софи, потратил много времени на ролли
Это похоже на мое время, это похоже на мое время
Ненавижу свою жизнь, когда это хорошо, ?
Деньги ходят, больше не держат меня
Нет, нет, нет, оооо

Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай

Я должен был встать и получить его, не сделал перерыв в минуту
Слишком занят, чтобы получить прибыль, суки даже не тема
Поэтому, пожалуйста, не ведите себя так, как будто вы меня знаете
Если бы ты знал, что это заняло у меня

Вы никогда не сможете понять
Пока ты не ходил в моих туфлях, ты никогда не поймешь
Вы знаете

Долгие разговоры о моем полете домой, и я думаю, как мне вернуться? ‘
Теперь все на моих плечах, и мои нигеры говорят, что я слишком расслаблен
Мама Триппин, мое видение папы ослепло, и я так отстал
Я только что встретился с другим ниггером, потому что другая женщина сбежала с моим

Still going through a lot, still tryna get it right
Still thinkin’ for whatever reason ‘how did I get set up with this life? ‘
Tell the bookie ‘how we lookin’? ‘, couple commas, that’s a go
Dedication, being patient, something they could never know

I’m not even doing it for the credit
I’m doing it for the family now
You gotta eat
R&B to the motherfuckin’ streets
(Go,) I’m wid it

Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Long days, long nights, 30 days, 30 flights, count it up
Count it up, count it up

Все еще переживаю многое, все еще пытаюсь сделать это правильно
Все еще думаешь «по какой-то причине», как я настроился на эту жизнь? ‘
Расскажи букмекеру “как мы смотрим”? парочка запятых
Посвящение, терпение, то, что они никогда не могли знать

Я даже не делаю это за кредит
Я делаю это для семьи сейчас
Ты должен есть
R & B на чертовы улицы
(Go,) Я вижу это

Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Длинные дни, длинные ночи, 30 дней, 30 полетов, считай
Прикинь, прикинь