Tink – M.E.N. перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Talk to me mentally, wise from a symphony
Cuz’ you can’t hear and I can’t stand with all this arguing
Tried to connect with me, I found the epiphany
Перевод:
Стих 1:
Поговори со мной мысленно, мудро из симфонии
Потому что ты не слышишь, и я не могу терпеть все эти споры
Пытался со мной связаться, нашел Богоявление
Who you were back then, now you’re just giving up
Now I’m swerving, thoughts start turning
I gave you all the signs and you still ignore it
So what the fuck am I to do? Just get me to an empty room
No signal on this road we’re going down
Pre-Chorus:
Shut up, by now you have it
Can’t fix one thing in silence
You say you care but you don’t care like how I care
And that’s fucked up
And what hurts the most is you don’t want my love
My love, no, can’t explain it
Chorus X2:
Say what you wanna hear, they will
You’ll never understand how it feels, no
Trying to get through to a person
Who can’t, who can’t, who can’t
Feel what you feel
Verse 2:
I wanna feel deep with your actions
I wanna feel more than attraction
I wanna get deeper then deep
If it’s not what I think then I think you should be more clear
Tell me you was down for the ride
I guess now the rules don’t apply for a nigga
Кем ты был тогда, теперь ты просто сдаёшься
Теперь я отклоняюсь, мысли начинают поворачиваться
Я дал вам все знаки, и вы все еще игнорируете это
Так что, черт возьми, мне делать? Просто отвези меня в пустую комнату
Нет сигнала на этой дороге, мы идем вниз
Предварительный припев:
Заткнись, теперь у вас есть это
Не могу исправить одну вещь в тишине
Вы говорите, что вы заботитесь, но вам все равно, как я забочусь
И это облажался
И что болит больше всего, так это то, что ты не хочешь моей любви
Моя любовь, нет, не могу это объяснить
Chorus X2:
Скажи, что ты хочешь услышать, они будут
Вы никогда не поймете, каково это, нет
Пытаясь дозвониться до человека
Кто не может, кто не может, кто не может
Почувствуй то, что чувствуешь
Стих 2:
Я хочу глубоко чувствовать твои действия
Я хочу чувствовать больше, чем влечение
Я хочу стать глубже, чем глубоко
Если это не то, что я думаю, то я думаю, что вы должны быть более ясными
Скажи мне, что ты был на прогулке
Я думаю, что теперь правила не применяются к ниггер
So talk to me but mentally, I wanna feel that chemistry
That we both had, we both had
My heart’s in between my mind
I love you but love is blind
It’s clear to see we’re going down
Pre-Chorus:
Shut up, by now you have it
Can’t fix one thing in silence
You say you care but you don’t care like how I care
And that’s fucked up
And what hurts the most is you don’t want my love
My love, no, can’t explain it
Chorus 2X
Так что говорите со мной, но мысленно я хочу почувствовать эту химию
То, что мы оба имели, мы оба имели
Мое сердце находится в моем уме
Я люблю тебя но любовь слепа
Понятно, что мы идем вниз
Предварительный припев:
Заткнись, теперь у вас есть это
Не могу исправить одну вещь в тишине
Вы говорите, что вы заботитесь, но вам все равно, как я забочусь
И это облажался
И что болит больше всего, так это то, что ты не хочешь моей любви
Моя любовь, нет, не могу это объяснить
Chorus 2X