Tiny Moving Parts – Bloody Nose перевод и текст

Текст:

Last night I took a shower
And got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes

Перевод:

Прошлой ночью я принял душ
И получил кровавый нос
Глядя вниз, железная вода
Любит украшать мои пальцы

My brain gets stuck
All I can think, my insides gave up
They’re ready to go
I’m not ready to go
I want to live forever, I’m not ready to go

Cleanse your skin, your heart within
Release energy to your veins
Cleanse your skin, your heart within
As water dances down the drain

My confidence has left my head again
It all dissolved like a fading sunset
No looking back, just focus on what’s coming
What part of the plan
What part of the plan did I not understand?

No
Looking back
They say, «no
Looking back»

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Мой мозг застревает
Все, что я могу думать, мои внутренности отказались
Они готовы идти
Я не готова идти
Я хочу жить вечно, я не готова идти

Очисти свою кожу, свое сердце внутри
Высвободите энергию в свои вены
Очисти свою кожу, свое сердце внутри
Как вода танцует в канализацию

Моя уверенность снова покинула мою голову
Все растворилось, как затухающий закат
Не оглядываясь назад, просто сосредоточиться на том, что будет
Какая часть плана
Какую часть плана я не понял?

нет
Оглядываясь назад
Они говорят: «Нет
Оглядываясь назад

Очистить кожу
(Ла-да-да-да)
Ваше сердце внутри
(Ла-да-да-да)
Очистить кожу
(Ла-да-да-да)
Высвободить энергию
Выпуск

Last night I took a shower
And got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes
My brain gets stuck
All I can think, my insides gave up
They’re ready to go
I’m not ready to go
I want to live forever, I’m not ready to go

(As water dances down the drain)
(Cleanse your skin, your heart within)
(I’m not ready to go)
Ready to go

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Прошлой ночью я принял душ
И получил кровавый нос
Глядя вниз, железная вода
Любит украшать мои пальцы
Мой мозг застревает
Все, что я могу думать, мои внутренности отказались
Они готовы идти
Я не готова идти
Я хочу жить вечно, я не готова идти

(Как вода танцует в канализацию)
(Очисти свою кожу, свое сердце внутри)
(Я не готов идти)
Готов идти