GLyr

Tiny Moving Parts – Good Enough

Исполнители: Tiny Moving Parts
Альбомы: Triple Image – Celebrate
обложка песни

Tiny Moving Parts – Good Enough перевод и текст

Текст:

Nothing’s ever good enough
Nothing’s ever good enough
Nothing’s ever good enough
The weather’s never cold enough

Перевод:

Ничто не достаточно хорошо
Ничто не достаточно хорошо
Ничто не достаточно хорошо
Погода никогда не бывает достаточно холодной

To drive me out

Chapter one (chapter one) needs to come
‘Cause I have complained all morning
Now I can barely speak
There’s a message inside that tells me
I will shed this skin
I’ll break free again

I’ve been searching for something
To keep me warm
To help me sleep at night
(Come on!) Is that a reward?
(Come on!) Is that a reward?
Is that a reward or a necessity?

Unplug the cord (shuffle the cards)
These ties have been tied too tightly
And I can barely breathe
Igloo mountains built high in the backyard
But all I see
All I see is melting

I’ve been searching for something
To keep me warm
To help me sleep at night
(Come on!) Is that a reward?
(Come on!) Is that a reward?
Is that a reward or a necessity?

There’s blood on my flannel, courage in my flask

Чтобы выгнать меня

Глава первая (глава первая) должна прийти
Потому что я жаловался все утро
Теперь я едва могу говорить
Внутри есть сообщение, которое говорит мне
Я скину эту шкуру
Я снова вырвусь на свободу

Я искал что-то
Чтобы держать меня в тепле
Чтобы помочь мне спать по ночам
(Давай!) Это награда?
(Давай!) Это награда?
Это награда или необходимость?

Отключите шнур (перемешайте карты)
Эти связи были завязаны слишком плотно
И я едва могу дышать
Горы Иглу построены высоко на заднем дворе
Но все вижу
Все, что я вижу, тает

Я искал что-то
Чтобы держать меня в тепле
Чтобы помочь мне спать по ночам
(Давай!) Это награда?
(Давай!) Это награда?
Это награда или необходимость?

Кровь на моей фланелевой, мужество в моей колбе

If we move onward we’ll never look back
There’s blood on my flannel, courage in my flask
If we move onward we’ll never look back

Nothing’s ever good enough
Nothing’s ever good enough
Nothing’s ever good enough
Nothing’s ever good enough
The weather’s never cold enough
Nothing’s ever good enough
The weather’s never cold enough
To drive me out

Если мы пойдем дальше, мы никогда не будем оглядываться назад
Кровь на моей фланелевой, мужество в моей колбе
Если мы пойдем дальше, мы никогда не будем оглядываться назад

Ничто не достаточно хорошо
Ничто не достаточно хорошо
Ничто не достаточно хорошо
Ничто не достаточно хорошо
Погода никогда не бывает достаточно холодной
Ничто не достаточно хорошо
Погода никогда не бывает достаточно холодной
Чтобы выгнать меня

Альбом

Triple Image – Celebrate