Tiny Moving Parts – I’m Still Here, You’re Still There перевод и текст

Sometimes I dream
Of my teeth rotting right out my mouth and I can’t talk when the glands swell
And it’s so sad that I can’t wake up to smell the coffee.

I know the feeling of chasing dream when falling asleep

Иногда я мечтаю
Мои зубы гниют прямо во рту, и я не могу говорить, когда железы набухают
И это так грустно, что я не могу проснуться, чтобы почувствовать запах кофе.

Я знаю чувство погони за сном, когда засыпаю

I miss you.
It’ll never change.

I want to kill myself just to fall asleep at night,
And fly high with you in the clouds
Because I swear everything was there.
Trust me.
I think I feel your fear again.

Floating down all the rivers on a leaf
Singing songs about loving while
Love is singing songs about us.
But who will ever listen?

Someday I’ll grow up, I’ll stay strong
I’ll get the chance to let you know that time tore us apart.
The distance was the sickness, but I’ll still sick.

This is what it’s like to fall behind, and out of place,
All I ever wanted was to be a butterfly.
I’d do anything and I mean anything
To have you in my arms.

Like dolphins stuck in separated oceans
The forecast is ever changing
We’re misplaced in different areas of time
Why oh why?

Я скучаю по тебе.
Это никогда не изменится.

Я хочу покончить с собой, просто чтобы уснуть ночью,
И летать высоко с тобой в облаках
Потому что я клянусь, что все было там.
Доверьтесь мне.
Я думаю, что снова чувствую твой страх.

Плывет по рекам по листу
Петь песни о любви в то время как
Любовь поет песни о нас.
Но кто когда-нибудь будет слушать?

Когда-нибудь я вырасту, я буду сильным
Я получу возможность сообщить вам, что это время разлучило нас.
На расстоянии была болезнь, но я все еще болен.

Вот каково это отставать и неуместно,
Все, что я когда-либо хотел, это быть бабочкой.
Я бы сделал все, и я имею в виду все
Чтобы ты был у меня на руках.

Как дельфины, застрявшие в отдельных океанах
Прогноз постоянно меняется
Мы неуместны в разных областях времени
Почему?