Tiny Tim – (Nobody Else Can Love Me Like) My Old Tomato Can перевод и текст

Women always flirt with Pat and pinch him on the cheek
He makes a bigger hit with them than any living chic
And gee, I’ve got a million girls, but I just pass them by
I never even tip my hat, and here’s the reason why

Женщины всегда флиртуют с Пэт и прищемляют его в щеку
Он делает больший удар с ними, чем любой живой шик
И у меня миллион девочек, но я просто прохожу мимо них
Я никогда даже не снимаю шляпу, и вот почему

I love my old tomato, my old tomato
Because nobody else can love me like my old tomato can
Her cornbeef and her cabbage are way above the average
And I’m proud to be her man
You can have your Sallys, and your Mary Janes
But none of them compare with my old ball and chain
I love my old tomato, my old tomato
Because nobody else can love me like my old tomato can

I get matched up everyday and the secret, I’ll tell you
From showgirls in the music box and in the follies, too
And gee they walk a million miles by little smiles and see
I never even tip that hat, and here’s the reason why

I love my old tomato, my old tomato
Because nobody else can love me like my old tomato can
Her cornbeef and her cabbage are way above the average
And I’m proud to be her man
When she tries to crown me with a rolling pin
I never even holler, all I do is grin
I love my old tomato, my old tomato
Because nobody else can love me like my old tomato can
Take it, boys

You can have your Sallys, and your Mary Janes
But none of them compare with my old ball and chain
I love my old tomato, my old tomato
Because nobody else can love me like my old tomato can
My old tomato, my old tomato

Я люблю мой старый помидор, мой старый помидор
Потому что никто не может любить меня так, как моя старая томатная банка
Ее кукурузная говядина и ее капуста намного выше среднего
И я горжусь тем, что она ее мужчина
Вы можете иметь свои Салли и свою Мэри Джейн
Но ни один из них не сравнится с моим старым мячом и цепью
Я люблю мой старый помидор, мой старый помидор
Потому что никто не может любить меня так, как моя старая томатная банка

Я подхожу каждый день и секрет, я скажу тебе
От танцовщиц в музыкальной шкатулке и в глупостях тоже
И черт возьми, они ходят миллион миль от маленьких улыбок и видят
Я никогда не опрокидываю эту шляпу, и вот почему

Я люблю мой старый помидор, мой старый помидор
Потому что никто не может любить меня так, как моя старая томатная банка
Ее кукурузная говядина и ее капуста намного выше среднего
И я горжусь тем, что она ее мужчина
Когда она пытается увенчать меня скалкой
Я никогда даже не кричу, все, что я делаю, это усмехаюсь
Я люблю мой старый помидор, мой старый помидор
Потому что никто не может любить меня так, как моя старая томатная банка
Возьми это, ребята

Вы можете иметь свои Салли и свою Мэри Джейн
Но ни один из них не сравнится с моим старым мячом и цепью
Я люблю мой старый помидор, мой старый помидор
Потому что никто не может любить меня так, как моя старая томатная банка
Мой старый помидор, мой старый помидор