Tiwa Savage – Hold Me Down перевод и текст
Текст:
I could never forget
When we met the first time
And everybody won’t need you
You said I can have you to myself
Перевод:
Я никогда не мог забыть
Когда мы встретились в первый раз
И все не будут нуждаться в вас
Вы сказали, что я могу взять тебя с собой
And now you see me now, right now
Oh I like it
I really like it
Ah huh
Oh I need it
I really need it
Ah huh
Oh I like it
I really like the way you take me high, don’t let me fall
You should know by now
Na only you wey fi hold me down
You should know by now
Na only you wey fi hold me down
Boy you the only one that holds me down
Oh all the way down
Way down, way down
Oh you the only one that holds me down
Oh all the way down
Way down, way down
I wanna take my time with you
I hate the way you burn out oh
And I will come until the end
So let’s enjoy this moment on the cloud
And now you see me now, right now
Oh I like it
I really like it
И теперь вы видите меня сейчас, прямо сейчас
О, мне это нравится
мне это и вправду нравится
Ага
О, мне это нужно
Мне это действительно нужно
Ага
О, мне это нравится
Мне очень нравится, как ты меня высоко ценишь, не дай мне упасть
Вы должны знать сейчас
Na только ты Wei Fi держи меня
Вы должны знать сейчас
Na только ты Wei Fi держи меня
Мальчик, ты единственный, кто держит меня
Ох, весь путь вниз
Путь вниз, путь вниз
О, ты единственный, кто держит меня
Ох, весь путь вниз
Путь вниз, путь вниз
Я хочу провести время с тобой
Я ненавижу то, как ты сгораешь, о
И я приду до конца
Итак, давайте наслаждаться этим моментом на облаке
И теперь вы видите меня сейчас, прямо сейчас
О, мне это нравится
мне это и вправду нравится
Oh I need it
I really need it
Ah huh
Oh I like it
I really like the way you take me high, don’t let me fall
You should know by now
Na only you wey fi hold me down
You should know by now
Na only you wey fi hold me down
Boy you the only one that holds me down
Oh all the way down
Way down, way down
Oh you (you’re the only one) that holds me down
Oh all the way down
Way down, way down
О, мне это нужно
Мне это действительно нужно
Ага
О, мне это нравится
Мне очень нравится, как ты меня высоко ценишь, не дай мне упасть
Вы должны знать сейчас
Na только ты Wei Fi держи меня
Вы должны знать сейчас
Na только ты Wei Fi держи меня
Мальчик, ты единственный, кто держит меня
Ох, весь путь вниз
Путь вниз, путь вниз
Ах ты (ты единственный), который держит меня
Ох, весь путь вниз
Путь вниз, путь вниз