TLC – Depend On Myself перевод и текст

Текст:

Guys they always wonder about me (yeah, I hear ya «T»)
Cause everything I have is my own (I’m feelin’ dis)
There’s no other way you can doubt me (and I’m listenin’)
Before I trust you I’ll just be here alone

Перевод:

Ребята, они всегда задаются вопросом обо мне (да, я слышу тебя “Т”)
Потому что все, что у меня есть, принадлежит мне (я чувствую себя дис)
Нет другого способа сомневаться во мне (а я слушаю)
Прежде чем я доверю тебе, я просто буду здесь один

Can I tell ya, can I tell ya, can I tell ya

Gosh golly dern so you still haven’t learned
Well I’ll be a damn fool
See cause it’s headaches you’ve honestly earned me
You’re jackin’ da plan I’m like who are you man
Peter Pan but it’s still cool G
Slack off my back slip da hell out
My knee and yo correct dat effect
I’m not feelin dis G

Chorus:
I can depend on myself
I don’t need anybody else
To be on my back like that, to be on my back like that

Buys they always wonder what’s with me
(say what, say what, say what)
I never let them get in too close
I have my own control
I can’t be bought or sold
And I never have to do what I’m told
Yo ladies are you feelin’ what I’m sayin’

Well smoke okey doke as if this was a joke
Cause you think you got balls of the great n’ black jaws
But your leg I will poke like an egg crackin’ a busted yolk
It’s a negative cause I won’t pause
Til you truthfully see are you
Listenin’ to me til you truthfully

Могу ли я сказать тебе, могу ли я сказать тебе, могу ли я сказать тебе

Черт возьми, ты еще не научился
Ну я буду чертовым дураком
Видите ли, потому что это головные боли, вы честно заработали меня
Ты обманываешь план Я похож на тебя, мужчина
Питер Пэн, но это все еще круто G
Отпусти мою спину
Мое колено и йо правильный эффект дат
Я не чувствую, что G

Припев:
Я могу зависеть от себя
Мне больше никто не нужен
Быть на моей спине вот так, быть на моей спине вот так

Покупает они всегда интересно что со мной
(скажи что, скажи что, скажи что)
Я никогда не позволяю им войти слишком близко
У меня есть собственный контроль
Я не могу быть куплен или продан
И я никогда не должен делать то, что мне говорят
Эй, дамы, вы чувствуете, что я говорю?

Хорошо покури ладно, как будто это была шутка
Потому что ты думаешь, что у тебя есть яйца великих и черных челюстей
Но твою ногу я ткну, как яйцо, взломав желтоватый желток
Это негатив, потому что я не буду останавливаться
Пока ты правдиво видишь ты
Слушай меня, пока ты правдиво

See indendently like I handle myself
I need nobody else

Chorus

A fist full of fate how much more can I take
This is 6 minus 7 plus 1 ending none you should go to
Where I’m comin’ from take your turn tryna teach
A dumb-dumb so it be just a bad memory
Til you truthfully see are you listenin’ to me
Til you truthfully see independently
Like I handle myself I need nobody else

Chorus

I can depend on myself

Смотри вдаль, как я справляюсь
Мне больше никто не нужен

Chorus

Кулак, полный судьбы, сколько еще я могу взять
Это 6 минус 7 плюс 1 окончание нет, вы должны пойти
Откуда я иду?
Тупой, так что это просто плохая память
Пока ты правдиво видишь, ты слушаешь меня
Пока вы правдиво видите самостоятельно
Как я справляюсь, мне больше никто не нужен

Chorus

Я могу зависеть от себя