TLC – If They Knew перевод и текст

Chorus:
I don’t know what
She would do if she knew
That you were comin’

Припев:
Я не знаю что
Она бы сделала, если бы знала
Что ты пришел

Always wondered if she knew about us
When I met ya you said ya’ll had broke up
Right on time cuz I didn’t have my love
Me and him was also messed up
That let me fall to you
And from what I could tell you fell too
And I wonder if it would be wrong
If we just kept it on

And I know we
Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know

Chorus

Always thought that he knew about you
When I met you I said we were through
In time my feelings came right back
But I didn’t let us get off track
And I got so into you
Went too fast what do I do
When I know I shoulda helped it out

Всегда задавался вопросом, знает ли она о нас
Когда я встретил тебя, ты сказал, что расстался
Как раз вовремя, потому что у меня не было моей любви
Я и он также были испорчены
Это позволило мне упасть на тебя
И от того, что я мог сказать, ты тоже упал
И мне интересно, будет ли это неправильно
Если мы просто сохранили это

И я знаю, что мы
У обоих был кто-то, от кого мы только что скрылись
И они все еще думают, что они единственные
Мне нравится, как мы вешаем, но это не принадлежит
Мы знаем чувства, которых они не знают

Chorus

Всегда думал, что он знает о тебе
Когда я встретил тебя, я сказал, что мы прошли
Со временем мои чувства вернулись
Но я не позволил нам сбиться с пути
И я так увлекся тобой
Слишком быстро, что я делаю
Когда я знаю, что должен был помочь

And I know we
Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know

Chorus

We kept things pretty tight thus far
Love without the sex
And hundred thousand dollar cars
Ain’t it funny how our auras unify
An entity upon itself
That can spread wings and fly
A peaceful coexistance that will surely last
Becomes a reminiscent dream
For those in our past
If they knew just a fraction of all the things we do
They still wouldn’t comprehend
The depth between me and you

And I know we
Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know

Chorus

I don’t know what
She would do if she knew
Da da da da da da da da da
I don’t know what
He would do if he knew
I don’t know don’t know
Don’t know
TLC
Yeah baby I
Left Eye
T-Boz
Chilli
Dallas
I don’t know don’t know
Don’t know
What’s up
What’s up
I

И я знаю, что мы
У обоих был кто-то, от кого мы только что скрылись
И они все еще думают, что они единственные
Мне нравится, как мы вешаем, но это не принадлежит
Мы знаем чувства, которых они не знают

Chorus

До сих пор мы держали все в порядке
Любовь без секса
И сто тысяч долларов
Не смешно, как объединяются наши ауры?
Сущность на себя
Это может расправить крылья и летать
Мирное сосуществование, которое непременно продлится
Становится напоминающей мечтой
Для тех, кто в нашем прошлом
Если бы они знали лишь часть всего, что мы делаем
Они все еще не поняли бы
Глубина между мной и тобой

И я знаю, что мы
У обоих был кто-то, от кого мы только что скрылись
И они все еще думают, что они единственные
Мне нравится, как мы вешаем, но это не принадлежит
Мы знаем чувства, которых они не знают

Chorus

Я не знаю что
Она бы сделала, если бы знала
Да, да, да, да, да, да, да, да.
Я не знаю что
Он бы сделал, если бы знал
Я не знаю не знаю
Не знаю
ТСХ
Да, детка, я
Левый глаз
Т-Боз
Перец чили
Даллас
Я не знаю не знаю
Не знаю
Что происходит
Что происходит
я