TLC – Joy Ride перевод и текст
Текст:
Thank you
I just wanna say thank you
Sittin’ here thinkin’ about everything
My momma told me
Перевод:
Спасибо
Я просто хочу сказать спасибо
Сижу здесь, думая обо всем
Моя мама сказала мне
I can’t make sense of everything (everything)
But I know one thing
I gave it all of my heart
I’m broke and lonely
Sometimes I was afraid
But luckily I had you
To ride the wave
Thank you for stayin’ by my side
Hope you all enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
Come on
Let’s go
Enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
I’ma take it way back
I’ma take it back down memory lane tonight
I remember just like it was yesterday (yesterday)
I was just dreamin’
Prayin’ my whole life would change
You are the support you gave to me
You made me who I am today
Я не могу понять все (все)
Но я знаю одну вещь
Я отдал это всем сердцем
Я сломлен и одинок
Иногда я боялась
Но, к счастью, у меня был ты
Кататься на волне
Спасибо, что остаетесь на моей стороне
Надеюсь, вам всем понравится поездка
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Давай
Пошли
Наслаждаться поездкой
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Я возьму это назад
Я возьму это обратно на переулок памяти сегодня вечером
Я помню, как это было вчера (вчера)
Я просто мечтал
Молюсь, вся моя жизнь изменится
Вы – поддержка, которую вы мне оказали
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
The road got lonely
Sometimes I was afraid
But luckily I had you
To ride the wave (to ride the wave)
Thank you for stayin’ by my side
Hope you all enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
Come on
Let’s go
Enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
I’ma take it way back
I’ma take it back down memory lane tonight
You know I can’t forget ya
I ain’t never left you
I accept you
I respect you
Together we can get through
I’m here to spread the message
I really hope you get this
I love you, I love you
Come joyride
Thank you for stayin’ by my side
Hope you all enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
Come on
Let’s go
Enjoy the ride
Riiiiide
Riiiiide
With me
I’ma take it way back
I’ma take it back down memory lane tonight
Good or bad
Happy or sad
You’ve been right there (you)
Been right there (you)
Good or bad
Happy or sad
You’ve been right there (you)
You’ve been right there (you)
Good or bad
Happy or sad
You’ve been right there
You’ve been right there
Good or bad
Happy or sad
You’ve been right there
You’ve been right there
So you know I’m gon’ be here for you
Just so you know you we gon’ be here for you
No matter what I’ve been goin’ through
Just know I’m gon’ be here for you
Like you were for me
Дорога стала одинокой
Иногда я боялась
Но, к счастью, у меня был ты
Кататься на волне (кататься на волне)
Спасибо, что остаетесь на моей стороне
Надеюсь, вам всем понравится поездка
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Давай
Пошли
Наслаждаться поездкой
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Я возьму это назад
Я возьму это обратно на переулок памяти сегодня вечером
Вы знаете, я не могу забыть тебя
Я никогда не оставлял тебя
Я принимаю тебя
Я уважаю тебя
Вместе мы можем пройти
Я здесь, чтобы распространять сообщение
Я очень надеюсь, что вы получите это
Я люблю тебя Я люблю тебя
Приходи, радость
Спасибо, что остаетесь на моей стороне
Надеюсь, вам всем понравится поездка
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Давай
Пошли
Наслаждаться поездкой
Riiiiide
Riiiiide
Со мной
Я возьму это назад
Я возьму это обратно на переулок памяти сегодня вечером
Хорошо или плохо
Счастливый или грустный
Вы были прямо там (вы)
Был тут (ты)
Хорошо или плохо
Счастливый или грустный
Вы были прямо там (вы)
Вы были прямо там (вы)
Хорошо или плохо
Счастливый или грустный
Вы были там
Вы были там
Хорошо или плохо
Счастливый или грустный
Вы были там
Вы были там
Итак, вы знаете, я собираюсь быть здесь для вас
Просто чтобы ты знал, что мы собираемся быть здесь для тебя
Независимо от того, что я пережил
Просто знай, что я собираюсь быть здесь для тебя
Как ты был для меня
