To Kill A King – Love Is Coal перевод и текст
Текст:
And so we’ll go wrapped in love before the snow
And carve our mark in nooks we’ve known beside the river
To feel like we own it
To feel like we fall and own it still
Перевод:
И так мы пойдем в любви до снега
И вырезать наш знак в уголках, которые мы знали на берегу реки
Чувствовать, что мы имеем это
Чувствовать, что мы падаем и владеть им до сих пор
To gaze upon the locks we’ve done, closed doors on friends
That marks us out and claws our hearts to stall or start
To feel like we own it
Feel like we fall and own it still
And we’ll hide ourselves through the winter
It might kill us when summer’s all we’ve known
And we’ll bear these marks as reminders
With the dirt on our clothes as you find us
We two miners and love is not like diamonds
Love is coal to keep you warm
Lightly we’ll run and lessons learned by wounds still healing
We lie so still on banks we’ve known though miles apart
And feel like we own it
To feel like we fall and own it still
Unnoticed now we’ll give no ground to things we’ve found
And bathed upon the heat of books we burned when certain
To feel like we own it
To feel like you fall and own it still
And we’ll hide ourselves through the winter
It might kill us when summer’s all we’ve known
And we’ll bear these marks as reminders
With the dirt on our clothes as you find us
We two miners and love is not like diamonds
Love is coal to keep you warm
Love is coal to keep you…
x2
Чтобы посмотреть на замки, которые мы сделали, закрыл двери на друзей
Это выделяет нас и заставляет наши сердца останавливаться или начинать
Чувствовать, что мы имеем это
Почувствуй, как мы падаем
И мы будем прятаться зимой
Это может убить нас, когда лето все, что мы знали
И мы будем носить эти отметки как напоминания
С грязью на нашей одежде, как вы найдете нас
Мы два шахтера и любим не бриллианты
Любовь — это уголь, чтобы согреть вас
Слегка побежим и уроки, извлеченные из ран, еще заживают
Мы лежим так тихо на берегах, которые мы знали, хотя на расстоянии многих миль
И чувствуем, что у нас это есть
Чувствовать, что мы падаем и владеть им до сих пор
Теперь незамеченным мы не дадим основания найденным вещам
И купались в тепле книг, которые мы сжигали, когда уверены,
Чувствовать, что мы имеем это
Чувствовать, что ты падаешь и владеешь этим до сих пор
И мы будем прятаться зимой
Это может убить нас, когда лето все, что мы знали
И мы будем носить эти отметки как напоминания
С грязью на нашей одежде, как вы найдете нас
Мы два шахтера и любим не бриллианты
Любовь — это уголь, чтобы согреть вас
Любовь — это уголь, чтобы держать тебя …
x2
And the fire is burning and the curtain’s drawn
The kids are home and love is coal
x6
И огонь горит, и занавес опущен
Дети дома, а любовь — уголь
x6
