Toad The Wet Sprocket – Pray Your Gods перевод и текст
Текст:
I will give the secrets you request
And you will be the one to sacrifice
So lay your olive arms upon my breast
And sing the poems, free the butterflies
Перевод:
Я дам секреты, которые вы запрашиваете
И ты будешь жертвовать
Так возложи свои оливковые руки на мою грудь
И петь стихи, освободить бабочек
Pray your gods to ask you for your blood
For they are strong and angry jealous ones
Or lay upon my altar now your love
I fear my time is short
There are armies moving close
Be quick, my love
I feel my body weakened by the years
As people turn to gods with cruel design
Is it that they fear the pain of death
Or could it be they fear the joy of life
Pray your gods who hold you by your fear
For they are quick and ruthless punishers
Or lay upon my altar now your love
I fear my day is done
There are armies moving on
Be quick, my love
Молитесь вашим богам, чтобы попросить вас о вашей крови
Потому что они сильные и злые завистники
Или возложи на мой алтарь теперь твою любовь
Я боюсь, что мое время мало
Есть армии, приближающиеся
Будь быстрым, любовь моя
Я чувствую, что мое тело ослаблено годами
Как люди обращаются к богам с жестоким замыслом
Они боятся боли смерти?
Или они могут бояться радости жизни
Молись своим богам, которые держат тебя своим страхом
Потому что они быстрые и безжалостные каратели
Или возложи на мой алтарь теперь твою любовь
Боюсь мой день закончен
Есть армии, движущиеся по
Будь быстрым, любовь моя