Toby Keith – 35 MPH Town перевод и текст

Mama locked the door last night for the first time in all of her years
I said mama you gotta be kidding me, she said things ain’t like they used to be round here
You just wouldn’t believe it, kids growing up without Jesus, good thing your daddy ain’t here to see this now
They stay higher than the water tower in this 35 Mile An Hour town

Мама закрыла дверь прошлой ночью впервые за все годы
Я сказал маме, что ты, должно быть, шутишь, она сказала, что все не так, как раньше
Вы просто не поверите, дети растут без Иисуса, хорошо, что вашего папы здесь нет, чтобы увидеть это сейчас
Они остаются выше, чем водонапорная башня в этом городе 35 миль в час

She said it ain’t the drugs, it ain’t the booze, I’ve had a backroad buzz or two, myself
It seems like heaven is slipping further away, the devil ain’t got far to go when they raise hell
We used to burn a hole through midnight, smoking a stolen Marlboro Light and
On a good night might kill a 5th of Crown But now there’s a lower higher power in this 35 MPH town

Oh we can’t blame the babies for growing up lazy
And crazy it ain’t them that let them down
If they ain’t stealing, they’re suing, why work when we’ll give it to ’em
It’s right there in the bible we don’t pull out
Spare the rod and you’ll sour a 35 Mile An Hour town

The «yes mam»‘s gone and the «please» is too,
It’s out the door with the «thank you» and the «Amen»
You don’t see a front yard football game
The neighbor kids have done away with the shirt and skins
No one hits the front porch lights to get the kids to come inside
Cause the streets ain’t safe for a bike to ride down
Since they printed a prowler in this 35 Mile An Hour town
No they’re going nowhere fast tonight no matter how fast they drive this 35 Hour town

Она сказала, что это не наркотики, это не пьянка, у меня был гудок или два, я сам
Кажется, что небеса уходят еще дальше, дьяволу далеко не уйти, когда они поднимают ад
Мы обычно прожигали дыру до полуночи, курили украденный свет Мальборо и
Доброй ночью может убить 5-ю корону, но теперь в этом городе на 35 миль в час есть более высокая сила

О, мы не можем винить детей за то, что они растут ленивыми
И сумасшедшие не те, кто их подвел
Если они не крадут, они предъявляют иск, зачем работать, когда мы дадим это им
Это прямо в Библии, которую мы не вытащили
Избавь удочку, и ты испортишь 35-мильный город-час

«Да, мам», и «пожалуйста» тоже,
Это за дверь с “спасибо” и “аминь”
Вы не видите игру в футбол на переднем дворе
Соседские дети покончили с рубашкой и шкурами
Никто не бьет огни переднего крыльца, чтобы дети вошли внутрь
Потому что на улицах небезопасно ездить на велосипеде вниз
Так как они напечатали крадущийся в этом 35-мильном городе Часа
Нет, они едут в никуда быстро сегодня, независимо от того, как быстро они едут в этом 35-часовом городе