Toby Keith – American Ride перевод и текст

Winters getting colder, Summer gettin warmer
Tidal wave comin cross the Mexican border
Why buy a gallon it’s cheaper by the barrel
Just don’t get busted singing Christmas carols

Зимы становятся холоднее, лето становится теплее
Приливная волна пересекает мексиканскую границу
Зачем покупать галлон дешевле барреля
Только не поймайте петь колядки

Chorus
That’s us, that’s right
Gotta love this American ride
Both ends of the o-zone burnin
Funny how the world keeps turnin
Look Ma, no hands
I love this American Ride
Gotta love this American Ride

Mama gets her box off watchin desperate housewives
Daddy works his ass off payin for the good life
Kids on the youtube learnin how to be cool
Livin in a cruel world, pays to be a mean girl

Chorus
That’s us, that’s right
Gotta love this American ride
Both ends of the o-zone burnin
Funny how the world keeps turnin
Look Ma, no hands
I love this American Ride
Gotta love this American Ride

Poor little Lithamus, Americas town.
She gained five pounds and lost her crown.
Quick fix plastic surgical antidote.
Got herself a record deal, can’t even sing a note

Plasma gettin bigger, Jesus gettin smaller.
Spill a cup of coffee, make a million dollars.

Chorus
Это мы, верно
Должен любить эту американскую поездку
Оба конца о-зоны горят
Забавно, как мир вращается
Смотри Ма, без рук
Я люблю эту американскую поездку
Должен любить эту американскую поездку

Мама достает свою коробку, наблюдая за отчаянными домохозяйками
Папа отрабатывает свою задницу за хорошую жизнь
Дети на YouTube учатся быть крутыми
Ливин в жестоком мире платит, чтобы быть злой девушкой

Chorus
Это мы, верно
Должен любить эту американскую поездку
Оба конца о-зоны горят
Забавно, как мир вращается
Смотри Ма, без рук
Я люблю эту американскую поездку
Должен любить эту американскую поездку

Бедный маленький Литамус, город Америки.
Она набрала пять фунтов и потеряла свою корону.
Быстрая фиксация пластического хирургического противоядия.
Сделал себе контракт на запись, даже не могу спеть

Плазма становится больше, Иисус становится меньше.
Пролить чашку кофе, заработать миллион долларов.

Chorus
That’s us, that’s right
Gotta love this American ride.
Both ends of the ozone burnin.
Funny how the world keeps turnin.
Hot dog, Hot damn.
I love this American ride.
Gotta love this American ride.
Oh yeah,
Na na na na na na na na…

Chorus
Это мы, верно
Должен любить эту американскую поездку.
Оба конца озона горят.
Забавно, как мир продолжает вращаться.
Хот-дог, Горячий блин.
Я люблю эту американскую поездку.
Должен любить эту американскую поездку.
О да,
На на на на на на на на …