Toby Keith – Tryin’ To Matter перевод и текст

I’m a lonely man with a lonely life
A full-time job and part-time wife
And the grindstone just goes on and on
You’re a lonely girl that’s a lonely wife

Я одинокий человек с одинокой жизнью
Работающий полный рабочий день и жена с частичной занятостью
И точильный камень просто продолжается и продолжается
Ты одинокая девушка, это одинокая жена

Let’s give it one good shot
Let’s really give it all we got
We can take it nice and slow
Baby don’t you want to go back
Where we had a chance
And we danced our dance
In a world where a heart could never shatter
We might go down cryin’
But at least our love will die
Tryin’ to matter, tryin’ to matter

We’ve come a long way so don’t forget
let’s don’t throw our hands up yet
We’ve still got time
To change our mind
Honey let’s give it our best tonight
If we still ain’t got it right
We can always, always say goodbye
Somewhere I guess we let go, lost a little ground
One solitary heartbeat can turn this thing around

Let’s give it one good shot
Let’s really give it all we got

Давайте сделаем один хороший выстрел
Давайте действительно отдадим все, что получили
Мы можем принять это красиво и медленно
Детка, ты не хочешь вернуться
Где у нас был шанс
И мы танцевали наш танец
В мире, где сердце никогда не может разбиться
Мы могли бы пойти плакать
Но по крайней мере наша любовь умрет
Пытаюсь иметь значение, пытаюсь иметь значение

Мы прошли долгий путь, поэтому не забывайте
давайте пока не будем поднимать руки
У нас еще есть время
Чтобы изменить наше мнение
Дорогая, давай сделаем это сегодня вечером
Если мы все еще не поняли это правильно
Мы всегда можем, всегда прощаться
Где-то, я думаю, мы отпустили, потерял немного земли
Одно-единственное сердцебиение может перевернуть эту вещь

Давайте сделаем один хороший выстрел
Давайте действительно отдадим все, что получили