Toby Lightman – Let Go перевод и текст
Текст:
Why you leavin in the dark
Unless you wanna break my heart
Might be better in the day
So I can watch you walk away
Перевод:
Почему ты остаешься в темноте
Если ты не хочешь разбить мое сердце
Может быть лучше в день
Так что я могу смотреть как ты уходишь
A little bit of love goes a long long way
And you can’t leave til I get a little bit of love then you’re on your way
CHORUS:
So I won’t let go, let go til it’s time
I won’t let go, let go til you’re mine
Once I get my hands on you, there ain’t nothing you can do
So I won’t let go, let go til you’re mine
Hearts are broken all the time
I won’t let you damage mine
So with some fresh paint and some glue
I’ll make a brand new heart for you
A little bit of love goes a long long way
I know you’ll leave me
My heart can’t take another bad day
CHORUS
I see your eyes looking for the back door
wonder if you’re ever gonna come back for more
Baby no, this ain’t me all the time
It’s just been way too long
Tired of hearing my heart sing a sad song
Things are looking up since you came along, I know it’s wrong
Немного любви проходит долгий путь
И ты не можешь уйти, пока я не получу немного любви, тогда ты уже в пути
CHORUS:
Так что я не отпущу, отпущу, пока не пора
Я не отпущу, отпущу, пока ты мой
Как только я возьму тебя на руки, ты ничего не сможешь сделать
Так что я не отпущу, отпущу, пока ты мой
Сердца разбиты все время
Я не позволю тебе повредить мою
Так что со свежей краской и немного клея
Я сделаю тебе новое сердце
Немного любви проходит долгий путь
Я знаю, что ты оставишь меня
Мое сердце не может принять еще один плохой день
CHORUS
Я вижу твои глаза в поисках задней двери
Интересно, ты когда-нибудь вернешься еще
Детка, нет, это не я все время
Это было слишком долго
Надоело слышать, как мое сердце поет грустную песню
С тех пор, как вы пришли, дела идут хорошо, я знаю, что это неправильно
