Toby Lightman – The Lion Sleeps Tonight перевод и текст
Текст:
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Wee-um-um-a-weh
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Wee-um-um-a-weh
Перевод:
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Ви-гм-гм-а-Weh
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Ви-гм-гм-а-Weh
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight (hey! hey!)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight (oh-oh, oh-oh-oh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
Hush my darling, don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
В джунглях могучие джунгли
Лев спит сегодня вечером
В джунглях тихие джунгли
Лев спит сегодня вечером (эй! Эй!)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-гм-гм-а-Weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-гм-гм-а-Weh
Рядом с деревней, мирная деревня
Лев спит сегодня вечером
Рядом с деревней, тихая деревня
Лев спит сегодня вечером (о-о-о-о)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-гм-гм-а-Weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Крошка-гм-гм-а-Weh
Тише моя дорогая, не бойся моя дорогая
Лев спит сегодня вечером
The lion sleeps tonight, shhh…
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Wee-um-um-a-weh
Лев спит сегодня вечером, тссс …
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-гм-гм-а-Weh
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Ви-гм-гм-а-Weh