Toby Turner – Literal Titanfall Trailer перевод и текст
Текст:
Everything is on fire
Only one to survive
Thinks his time is best
Spent putting rocks on his dead friend…
Перевод:
Все в огне
Только один, чтобы выжить
Считает его время лучшим
Потратил камни на своего мертвого друга …
So he waits for respawn
But it’s taking too long
Was he kicked off by mom?
Perhaps it’s an ominous sign
Two full moons in the sky
We’re all gonna die
Mama plane is joined by baby plane
Dragonflies jeopardized by fiery rain
Shot from spaceships sent to exterminate…
Accidentally blew up everything
Nighttime: Spaceships get their beauty sleep
Missle-Dodging Parkour’s probably illegal
Run from the Blue Jet Pack Police
«STOP IN THE NAME OF THE LAW!»
TITANFALL
Kneel to his tiny master
Stand (Miss)
It seems the (Miss) table have turned (Miss)
That pilot doesn’t (Miss) deserve (Miss)
That (Miss) Titan should be returned (Miss)
That running guy (Miss) is changing (Miss) colors!
Round the corner
To a dead end wall…
TITANFALL
Kneel before your tiny master
Так что он ждет возрождения
Но это занимает слишком много времени
Он был сброшен мамой?
Возможно, это зловещий знак
Две полнолуния в небе
Мы все умрем
Мама самолет присоединяется к самолету ребенка
Стрекозы под угрозой огненного дождя
Выстрел с космических кораблей, отправленных на уничтожение …
Случайно все взорвали
Ночь: космические корабли выспались
Мистер Паркура, вероятно, незаконный
Беги от полиции Blue Jet Pack
“ОСТАНОВИТЕСЬ ИМЯ ЗАКОНА!”
ПОЛНЫЙ ПРОВАЛ
Преклонить колени своему крошечному хозяину
Стенд (мисс)
Кажется, стол (Мисс) превратился (Мисс)
Этот пилот не (мисс) не заслуживает (мисс)
Этот (мисс) Титан должен быть возвращен (мисс)
Этот бегущий парень (мисс) меняет (мисс) цвета!
За углом
К тупиковой стене …
ПОЛНЫЙ ПРОВАЛ
Преклоните колени перед своим крошечным хозяином
Put him in your chest
Doors close to darkness
Titan turning to the right
«Wassup girl?»
Crashed the flight
Hope everyone is alright!
Jump out the plane to join the fight, then shoot at everything in sight
A Titan gets a welcome party
He gets gifts from everybody!
His friends all came, he’s so excited!
«Who’s this guy? He’s not invited!»
It’s me, Jennifer! OHMYGOH!»
Anti-Titan Missile, Antsy Titan Pilots
Turn right, zipline
Shoot a back
Turn a head around
Turn, shoot a round
Stab your gun for fun
Climb up a Titan
Shoot his weak spot
Run
Wall-Run. Jump!
As one more Titan is done
Cut to black for a beat
Pilot slowly rising
For the delivery of a half-dozen murderous robots
(Keep the receipt)
It’s cloak-shield not God Mode!
You’re screwed
When a Titan boots up
Its pilot sees:
A
TAN
ITANF
TITANFALL
Положи его в свою грудь
Двери близкие к темноте
Титан поворачивает направо
“Wassup девушка?”
Разбился полет
Надеюсь, все в порядке!
Выпрыгните из самолета, чтобы присоединиться к бою, затем стреляйте во все, что видно
Титан получает приветственную вечеринку
Он получает подарки от всех!
Его друзья все пришли, он так взволнован!
“Кто этот парень? Он не приглашен!”
Это я, Дженнифер! OHMYGOH!»
Противотитановая ракета, пилоты Antsy Titan
Поверните направо, Zipline
Стрелять в спину
Поверни голову
Повернись, стреляй в раунд
Ударить свой пистолет для удовольствия
Взобраться на титан
Стреляй в его слабое место
Бегать
Wall-Run. Прыгать!
Как сделать еще один Титан
Сократить до чёрного в такт
Пилот медленно поднимается
Для доставки полдюжины убийственных роботов
(Сохранить квитанцию)
Это плащ-щит, а не Бог режим!
Ты пьян
Когда Титан загружается
Его пилот видит:
TAN
ITANF
ПОЛНЫЙ ПРОВАЛ