Todd Rundgren – Healing, Part I перевод и текст
Текст:
Listen, listen
Listen to the voice,
The voice is an illusion
Listen to the voice,
Перевод:
Слушай, слушай
Слушай голос,
Голос это иллюзия
Слушай голос,
’cause you need something to concentrate on,
Concentrate on me
You need something to meditate on,
Meditate on me
Listen, listen
Listen to your heart
Tune into the rhythm
Listen to your heart
Beating with precision
Like the waves upon the seaside,
It goes on and on
Like the spinning of the world,
It goes on and on
Listen, listen
Listen for the sound
That is not in the music
Only you can hear it,
Only you can use it
It’s the sound of someone breathing,
It’s the breath of life
It’s the sound that you are weaving
With the thread of life
Listen, listen
Listen to the sound,
Let nothing disturb you
потому что тебе нужно сосредоточиться на чем-то,
Сконцентрируйся на мне
Тебе нужно что-то помедитировать,
Медитируй на меня
Слушай, слушай
Слушай свое сердце
Настройтесь на ритм
Слушай свое сердце
Биение с точностью
Как волны на побережье,
Это продолжается и продолжается
Как вращение мира,
Это продолжается и продолжается
Слушай, слушай
Слушай звук
Это не в музыке
Только ты можешь это услышать,
Только вы можете использовать его
Это звук кого-то дышащего,
Это дыхание жизни
Это звук, который вы плетете
С нитью жизни
Слушай, слушай
Слушай звук,
Пусть ничто не мешает тебе
Where nothing can hurt you
If you feel a strange sensation,
It can do no harm
Like the spiral of creation,
It will soon move on
Где ничто не может причинить тебе боль
Если вы чувствуете странное ощущение,
Это не может навредить
Как спираль творения,
Скоро будет двигаться дальше
Альбом
Todd Rundgren – Healing
