Todd Rundgren – Healing, Part II перевод и текст

Where you are going
You cannot take your body
You are on a journey,
The baggage is too heavy

Куда вы идете
Вы не можете взять свое тело
Вы в путешествии,
Багаж слишком тяжелый

You can leave your legs behind you,
You will learn to fly
You can leave your arms behind you,
You will touch the sky
You can leave your head behind you,
You are thought itself
You can leave the rest behind you,
You are breath itself

Now you are naked,
There’s no one here to judge you
See the clear light
Shining high above you
Then you’re floating in the silence,
You are not alone

For the power of your being
Keeps you flowing on
Look upon yourself
Only with compassion
Strip away the shell
Hiding your perfection
Though your past was full of darkness,
Now the past is gone
And your life is starting over
When it’s just begun

Now you are whole,
Don’t you recognize it

Вы можете оставить свои ноги позади себя,
Ты научишься летать
Вы можете оставить свои руки позади себя,
Ты коснешься неба
Вы можете оставить свою голову позади себя,
Ты сама мысль
Вы можете оставить остальное позади себя,
Вы – само дыхание

Теперь ты голый,
Здесь нет никого, чтобы судить тебя
Увидеть ясный свет
Сияет высоко над вами
Тогда ты плывешь в тишине,
Ты не одинок

Для силы вашего существа
Держит вас течь на
Посмотри на себя
Только с состраданием
Сними оболочку
Сокрытие вашего совершенства
Хотя твое прошлое было полно тьмы,
Теперь прошлое ушло
И твоя жизнь начинается заново
Когда это только началось

Теперь вы целы,
Разве ты не узнаешь это